язык

Король Испании: референдум о независимости Каталонии нарушил Конституцию и подорвал национальное единство

2017-10-04 16:15:57丨Russian.News.Cn

Мадрид, 4 октября /Синьхуа/ -- Король Испании Филипп VI во вторник выступил с телеобращением в связи с состоявшимся на днях референдумом о независимости Автономной области Каталония, заявив, что подобные действия, "нарушающие Конституцию и Устав автономии", подорвали стабильность и единство страны.

Это стало первым официальным телеобращением Филиппа VI после вступления на престол в 2014 году за исключением ежегодных обращений по случаю Рождества.

Филипп VI отметил, что Испания "переживает самый сложный момент в истории нашей демократии". Он подчеркнул, что власти Каталонии "вновь и вновь умышленно нарушают Конституцию и Устав автономии". Референдум о независимости продемонстрировал их "неприемлемую нелояльность" государственной власти, "подорвал демократические нормы правового государства, нарушил гармоничное сосуществование общества Каталонии и привел к его расколу".

Филипп VI подчеркнул, что законные государственные власти несут ответственность за обеспечение конституционного порядка и нормальное функционирование их органов, обеспечение эффективности правового государства, а также защиту права Каталонии на автономию на основе Конституции и Устава автономии. Король рассчитывает, что народ сохранит веру и надежду "в этот трудный момент".

Напомним, что 6 сентября парламент Каталонии одобрил законопроект, в соответствии с которым референдум о независимости области был намечен на 1 октября. Однако, согласно решению Конституционного суда Испании, референдум нарушает Конституцию страны. В связи с этим начиная со второй декады сентября центральное правительство Испании приняло ряд мер, чтобы препятствовать проведению референдума.

Премьер-министр Испании Мариано Рахой в воскресенье вечером выступил с речью, подтвердив незаконность состоявшегося референдума. Еврокомиссия в понедельник также назвала референдум "незаконным" и призвала испанские стороны как можно скорее прекратить конфронтацию и провести диалог.

Каталония расположена на северо-востоке Испании и является одним из богатейших районов страны. Ее население насчитывает 7,5 млн человек, что составляет примерно 16 проц. от всего населения страны.

010020070780000000000000011103291366584831