язык

В Китае отмечается Праздник середины осени

2017-10-04 16:35:42丨Russian.News.Cn

Пекин, 4 октября /Синьхуа/ -- Сегодня в Китае отмечается "Чжунцюцзе" -- Праздник середины осени /праздник Луны/, который ежегодно выпадает на 15-ое число 8-го месяца по лунному календарю.

Своими корнями праздник уходит в древние времена. По некоторым данным, первые упоминания о нем встречаются в труде "Чжоули" /"Чжоуские ритуалы"/, созданном предположительно в доциньскую эпоху /период до 221 г. до н.э./, однако, широко праздник начал отмечаться только во времена правления династии Тан /618-907 гг. н.э./. Официальное решение отмечать "Чжунцюцзе" 15-го числа 8-го месяца по лунному календарю было принято в эпоху Северной Сун /960-1127 гг. н.э./. Именно с того времени люди начали дарить друг другу и употреблять "юэбины" /лунные пряники/ во время праздника.

Происхождение Праздника середины осени связано с легендой. Согласно одной из версий, некогда в древнем Китае жил искусный лучник по имени Хоу И со своей женой Чанъэ.

Однажды на небесный свод вместо одного солнца вышло сразу десять, в результате чего наступила ужасная засуха. Император Яо, правивший тогда Поднебесной, очень беспокоился из-за страданий своего народа, и попросил Хоу И сбить девять солнц. Лучник справился с заданием. В качестве благодарности император подарил ему эликсир бессмертия, однако, посоветовал не принимать его сразу, а сначала провести год в молитвах.

В один день, когда Хоу И не было дома, Чанъэ обнаружила эликсир и выпила его, из-за чего поднялась в воздух и улетела на луну. После смерти Хоу И вознесся на солнце. С тех пор раз в год -- 15-го дня 8-го месяца Хоу И и Чанъэ встречаются. По поверьям, в этот день луна особенно прекрасна.

В Праздник середины осени принято любоваться полнолунием, собираться в кругу семьи, вспоминать о родных и близких, которые находятся вдали от дома, запускать в небо фонарики и дарить друг другу "юэбины" /лунные пряники/.

"Юэбины" -- вид выпечки, традиционно круглой или квадратной формы около 10 см в диаметре и 4-5 см в толщину, начиненные пастой из сладких бобов и лотоса. Обычно на лунный пряник печатью наносят иероглифы означающие "долголетие" и "гармонию", а также довольно часто -- цветы, орнаменты и изображение Чанъэ. Из-за сложности приготовления "юэбины" в основном покупают в магазинах и ресторанах.

Период каникул по случаю Праздника середины осени -- благоприятное время для предпринимателей. Например, в прошлом году за трехдневные каникулы, которые выпали на 15-17 сентября, выручка 60 ведущих компаний пищевой индустрии, ресторанного и туристического секторов Пекина превысила 2 млрд юаней.

По информации Комитета по делам коммерции, благодаря большому наплыву посетителей, выручка некоторых столичных ресторанов выросла в годовом выражении на 10 процентов.

"Чжунцюцзе" является одним из главных праздников КНР. С 2006 г. он включен Госсоветом КНР в Реестр государственного нематериального культурного наследия.

В 2008 году вместе с праздниками "Цинминцзе" /праздник Чистого света или День поминовения усопших/ и "Дуаньуцзе" /пятый день пятого месяца по лунному календарю/ "Чжунцюцзе" был признан официальным государственным праздником и по закону этот день объявлен выходным.

Несмотря на то, что в разных местах страны люди отмечают этот праздник по-разному, в нем все же отражаются одинаковые надежды, возлагаемые людьми на "Чжунцюцзе" -- счастье, воссоединение семьи и прекрасная жизнь.

Ссылки по теме

010020070780000000000000011103291366585061