язык

В Пекине закрылась 5-я сессия ВСНП 12-го созыва

2017-03-15 14:10:33丨Russian.News.Cn

(两会·人大闭幕)十二届全国人大五次会议在京闭幕

В Пекине закрылась 5-я сессия ВСНП 12-го созыва. (Синьхуа)

Пекин, 15 марта /Синьхуа/ -- 5-я сессия ВСНП 12-го созыва, успешно выполнив все пункты повестки дня, в среду в первой половине дня завершила свою работу в Доме народных собраний в Пекине.

На заключительном заседании присутствовали Си Цзиньпин, Ли Кэцян, Юй Чжэншэн, Лю Юньшань, Ван Цишань и Чжан Гаоли. Вел заседание председатель Постоянного комитета ВСНП Чжан Дэцзян.

На заседании путем голосования были приняты резолюция, утверждающая Доклад о работе правительства, резолюция по Докладу о выполнении плана социально-экономического развития Китая за 2016 год и о плане социально-экономического развития на 2017 год, резолюция по Докладу о выполнении центрального и местных бюджетов за 2016 год и о центральном и местных бюджетах на 2017 год. Принятием резолюций также утверждены Доклад о работе ПК ВСНП, Доклад о работе Верховного народного суда и Доклад о работе Верховной народной прокуратуры.

На заседании путем голосования были приняты Общие положения Гражданского права, постановление о квотах и порядке избрания депутатов ВСНП 13-го созыва, порядок избрания депутатов ВСНП 13-го созыва от Специального административного района /САР/ Сянган и порядок избрания депутатов ВСНП 13-го созыва от САР Аомэнь.

На заседании путем голосования также было принято решение ПК ВСНП удовлетворить просьбу Сюй Сяньмина о сложении полномочий члена ПК ВСНП 12-го созыва.

ССЫЛКИ:

>>>>Фото: В Пекине закрылась 5-я сессия ВСНП 12-го созыва

>>>>На 5-й сессии ВСНП 12-го созыва утвержден Доклад о работе ПК ВСНП

>>>>На 5-й сессии ВСНП 12-го созыва одобрены Общие положения Гражданского права

>>>>Чжан Дэцзян провел в Пекине третье заседание постоянных председателей президиума 5-й сессии ВСНП 12-го созыва    

>>>>/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ В Пекине началось заключительное заседание 5-й сессии ВСНП 12-го созыва

   1 2 3   

010020070780000000000000011199761361307381