язык

Китайский законопроект эффективно распределит совместные долги супругов

2019-06-26 20:26:42丨Russian.News.Cn

Пекин, 26 июня /Синьхуа/ -- Новый проект раздела Гражданского кодекса КНР о браке и семье был представлен во вторник на проходящей 11-й сессии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ - высшего законодательного органа Китая во втором чтении.

Долги, совместно нажитые мужем и женой в течение брака, взятые одним из супругов, но впоследствии подтвержденные другим, выплачиваемые одним из супругов на семейные нужды, становятся совместными долгами, согласно проекту.

Долги, возникшие у одного из супругов за пользование средствами, выходящими за рамки семейных потребностей, не считаются совместными долгами, если кредитор не сможет доказать, что долг был использован для семьи или бизнеса, совместно управляемого супругами или же возник по взаимному согласию, говорится в проекте.

010020070780000000000000011154691381759161