язык

Комментарий: Китай и Россия установили пример отношений крупных стран

2019-06-05 18:26:40丨Russian.News.Cn

Пекин, 5 июня /Синьхуа/ -- Через неделю после своего избрания на пост председателя КНР в 2013 году Си Цзиньпин отправился в Россию с первым зарубежным визитом в качестве главы государства.

За последние шесть лет Си Цзиньпин и его российский коллега Владимир Путин встречались около 30 раз. Такие частые встречи глав двух государств редки в международной дипломатии.

В среду Си Цзиньпин вновь отправился в Россию с государственным визитом, который имеет уникальное значение, учитывая тот факт, что в текущем году страны отмечают 70-летие с момента установления дипломатических отношений, и мир сталкивается с растущим уровнем неопределенности.

"70 лет спустя китайско-российские всесторонние отношения стратегического взаимодействия и партнерства достигли беспрецедентного уровня развития", -- сказал Си Цзиньпин в интервью российским СМИ накануне своего визита.

По словам Си Цзиньпина, китайско-российские связи на протяжении 70 лет трансформировались в отношения ведущих держав, которые характеризуются высочайшей степенью взаимного доверия и высочайшим уровнем координации, обладают высочайшей стратегической ценностью.

Взаимное доверие является прочной основой для развития двусторонних связей. Это сразу становится заметным в плодотворной и красочной дипломатии глав государств, которая является стратегическим компасом для китайско-российских отношений.

Одновременно с этим между двумя народами углубляется взаимное доверие. В последние годы обе страны совместно работают над стимулированием обменов между людьми через такие программы, как совместное создание университета, проведение семинаров для СМИ и мозговых центров, а также проведение мероприятий, посвященных Году туризма.

В результате этого народы двух стран лучше узнают друг друга, их дружба крепнет, предоставляя двустороннему практическому сотрудничеству, особенно в экономической и торговой сферах, более прочную общественную поддержку.

Товарооборот между двумя странами в прошлом году достиг рекордного уровня -- более 100 млрд долларов США. Стремительно развивается сотрудничество в областях электронной торговли, технологий, финансов и сельского хозяйства.

Кроме того, в двух странах наблюдается устойчивый прогресс в реализации крупных стратегических проектов в таких областях, как энергетика, авиакосмическая отрасль и взаимосвязанность. Так, в октябре ожидается завершение строительства первого трансграничного автодорожного моста.

Обе страны также осуществили сопряжение инициативы "Пояс и путь", выдвинутой Китаем, и Евразийского экономического союза, в котором ведущую роль играет Россия. Стороны решительно поддерживают друг друга по вопросам, затрагивающим их ключевые интересы.

Будучи ведущими странами на мировой арене, Пекин и Москва вывели области, в которых они стремятся к лучшей координации, за пределы двустороннего измерения.

Страны в рамках многосторонних площадок, таких как ООН, G20, БРИКС и ШОС, прилагают согласованные усилия для решения наиболее острых мировых проблем -- изменение климата, терроризм, ядерная проблема Ирана, ядерная проблема Корейского полуострова и сирийский кризис.

На фоне глубоких беспрецедентных изменений в мире устойчивые китайско-российские отношения имеют высокую стратегическую ценность для обеих стран и являются столпом глобальной стабильности.

В условиях растущего уровня протекционизма, унилатерализма и экономического шовинизма глобальное экономическое восстановление находится под серьезной угрозой, многосторонняя торговая система подвергается нападкам, а существующий международный порядок подвергается оспариванию.

Пекин и Москва объединили свои усилия для поддержки международной системы, в которой ООН играет центральную роль. Они также обязались защищать нормы и принципы, широко признанные в международном сообществе, и призвали к строительству многополярного мира и демократизации международных отношений.

В сегодняшнем мире китайско-российские отношения могут вдохновить другие крупные страны мира в эту новую эпоху растущей взаимозависимости.

010020070780000000000000011100001381190711