язык

Комментарий: Консенсус между Си Цзиньпином и Дональдом Трампом ведет к взаимовыгодному торговому соглашению Китая и США

2019-02-25 21:12:50丨Russian.News.Cn

Вашингтон, 25 февраля /Синьхуа/ -- Китай и США все ближе подходят к взаимовыгодному соглашению по мере достижения существенного прогресса по конкретным вопросам во время последнего раунда торгово-экономических переговоров на высоком уровне, завершившихся в воскресенье в Вашингтоне.

В то время как делегация Китая заявила, что обе страны добились существенного прогресса по конкретным вопросам в таких областях, как передача технологий, защита прав интеллектуальной собственности, а также использование нетарифных барьеров, президент США Дональд Трамп написал в "Твиттере", что "отложит" повышение тарифов на китайский импорт, изначально запланированное на 1 марта.

Прошедшие раунды консультаций основывались на реализации консенсуса, достигнутого председателем КНР Си Цзиньпином и Д. Трампом, во время их встречи в декабре прошлого года после закрытия саммита "Группы 20" в Аргентине.

В ходе трех раундов переговоров на высоком уровне, длившихся почти месяц, лидеры Китая и США встретились с двумя переговорными группами, подав им важный сигнал и наметив ключевые направления работы.

Добросовестность и практические усилия, которые всегда были ключом к урегулированию споров между Китаем и США в сфере экономики и торговли, укрепили растущий консенсус, "подлатали" различия и были позитивно приняты обеими странами и международным сообществом.

Откровенный обмен мнениями стал катализатором в процессе урегулирования споров. Продолжение основанных на равном подходе и консенсусе лидеров двух стран консультаций вплоть до достижения взаимовыгодного соглашения -- лучший выбор и для Китая, и для США.

Продление сроков последнего раунда переговоров и отсрочка повышения тарифов на китайский импорт свидетельствуют об искренности, повышенном внимании и актуальности вопроса для обеих сторон. Тем не менее, все это также указывает на то, что некоторые разногласия по-прежнему существуют и для их устранения потребуется больше времени.

Прошедшая неделя была ключевой по своей значимости для двух крупнейших экономик мира. После почти целого года кропотливых переговоров важен каждый шаг, а возможность добиться любого взаимовыгодного прорыва лежит в способности сторон выполнять свои обязательства на основе равенства.

Даже в самых сложных вопросах, которые еще предстоит решить в будущем, у обеих сторон нет лучшей альтернативы сотрудничеству и взаимодействию ради собственного блага и интересов всего мира. Китай и США обязаны работать в целях достижения наилучших результатов и готовиться к худшему сценарию развития событий.

КНР рассматривает торговые трения одновременно как вызов и возможность. Чтобы реализовать цели долгосрочного развития, Китай должен защитить свои коренные интересы и одновременно продвигать более глубокие реформы.

010020070780000000000000011100001378496481