Китай опубликовал белую книгу о фактах и своей позиции относительно торговых трений с США

2018-09-24 15:45:42丨Russian.News.Cn

Пекин, 24 сентября /Синьхуа/ -- В Китае в понедельник опубликована белая книга, призванная прояснить факты о торгово-экономических отношениях между Китаем и США, изложить позицию Китая относительно китайско-американских торговых трений с целью содействия разумному решению проблемы.

Белая книга объемом 36 тыс. китайских иероглифов, помимо предисловия, состоит из шести частей, а именно: взаимовыгодное и обоюдовыигрышное китайско-американское сотрудничество в торгово-экономической области, факты о китайско-американских торгово-экономических отношениях, протекционистские действия администрации США, торговая травля со стороны администрации США, вред, нанесенный глобальной экономике из-за неправильной практики администрации США , и позиция Китая.

Китай является крупнейшим в мире развивающимся государством, а США -- крупнейшей развитой страной, говорится в белой книге. "Торгово-экономические отношения между Китаем и США имеют важное значение как для обеих стран, так и для стабильности и развития глобальной экономики".

В белой книге указывается, что обе страны находятся в разных стадиях развития и имеют разные экономические системы, поэтому наличие торговых трений является естественным. "Ключ, однако, заключается в том, как укрепить взаимодоверие, содействовать сотрудничеству и контролировать разногласия".

Обе страны на основе принципов равенства, рациональности и движения навстречу друг другу" создали ряд механизмов для проведения контактов и координации, таких как Китайско-американская объединенная комиссия по делам торговли, Стратегический и экономический диалог между Китаем и США, Китайско-американский стратегический и экономический диалог и Китайско-американский всесторонний экономический диалог, говорится в белой книге.

В течение последних 40 лет, благодаря неустанным усилиям обеих сторон, китайско-американские экономические и торговые отношения, преодолевая различные препятствия, постоянно продвигаются вперед и служат "балластом" и "драйвером" для развития отношений между КНР и США, отмечается в белой книге.

Тем не менее, новая администрация США после вступления в должность в 2017 году выдвинула лозунг "Америка прежде всего" и отказалась от фундаментальных норм для развития международных отношений, таких как взаимное уважение и равноправные консультации, говорится в белой книге.

Новая администрация США практикует унилатерализм, протекционизм и экономический гегемонизм, выдвигая ложные обвинения против многих стран и регионов мира, особенно Китая, используя такие средства, как введение тарифов и другие средства экономического запугивания в попытке навязать свои собственные интересы Китаю путем крайнего давления на него, отмечается в белой книге.

В белой книге подчеркивается, что Китай, исходя из общих интересов двух стран и общей картины мирового торгового порядка, придерживается основных принципов урегулирования споров путем диалога и консультаций, с максимальным терпением и искренностью реагирует на озабоченности Соединенных Штатов.

Китайская сторона стремится найти общие точки при сохранении отдельных расхождений для того, чтобы надлежащим образом урегулировать разногласия.

"Она преодолела различные трудности и приложила огромные усилия для стабилизации двусторонних торгово-экономических отношений, проведя несколько раундов переговоров с США и предлагая практические решения", - говорится в тексте документа.

Тем не менее, американская сторона противоречит сама себе и постоянно ставит Китай в затруднительное положение.

"В результате произошла эскалация торгово-экономических разногласий между двумя странами за короткий период времени, что в значительной степени причинило серьезный ущерб экономическим и торговым отношениям, которые правительства и народы КНР и США выстраивали в течение многих лет в ходе совместной работы, а также создало серьезную угрозу системе многосторонней торговли и принципам свободной торговли", - подчеркивается в белой книге.

Читать также: