язык

Частная картинная галерея в Шанхае продвигает китайско-российские обмены

2017-10-05 14:55:49丨Russian.News.Cn

Шанхай, 5 октября /Синьхуа/ -- Вслед за выставкой живописи "Диалог сквозь время и пространство -- Шанхай и Санкт-Петербург", состоявшейся в мае прошлого года, в Шанхайской галерее имени Андрея Мыльникова на днях открылась выставка современной живописи "Блеск морской волны -- Шанхай и Санкт-Петербург". Организация в течение двух лет подряд крупномасштабных китайско-российских выставок живописи с большим количеством участников свидетельствует об укреплении культурных обменов между народами двух стран.

По словам директора галереи Ша Айдэ, на нынешней выставке представлено более 80 произведений китайских и российских художников, в том числе свыше 40 произведений из его частной коллекции. 18 китайских художников лично предоставили более 40 своих картин для экспозиции. Многие российские художники, чьи работы демонстрируются на выставке, приезжали в Китай для обменов, а китайские мастера в свое время учились в СССР и России и хорошо знакомы с этой страной.

По мнению директора и выпускающего редактора журнала "Искусство" Шан Хуэя, китайская живопись после середины 20-го века развивалась под влиянием советской живописи и реализма. Заимствование и распространение советской живописи изменило вектор развития китайской живописи. Это до сих пор оказывает влияние на восприятие живописи китайцами.

Ша Айдэ, посвятивший свою жизнь архитектуре и в молодые годы увлекшийся российским искусством, считает ошибочным широко распространенное мнение о том, что заимствование в формировании современного изобразительного искусства Китая и России происходило в одном направлении, и только китайские художники перенимали опыт советских художников. На самом деле, две стороны давно проводят взаимные обмены и диалоги.

"Организация совместных выставок два года подряд отражает долгую историю и наличие прочной гуманитарной основы в области живописи между двумя странами", -- сказал он.

Андрей Мыльников -- современный российский художник. В августе 2014 года с разрешения законного наследника Мыльникова и правительства Шанхая китайский коллекционер Ша Айдэ открыл картинную галерею имени художника. Галерея, посетить которую можно бесплатно, уже стала базой для обменов между деятелями искусства Китая и России.

010020070780000000000000011103291366601611