язык

Китай и Швейцария в сентябре осуществят соглашение о взаимном признании уполномоченных экономических операторов

2017-08-10 21:17:29丨Russian.News.Cn

Пекин, 10 августа /Синьхуа/ -- Соглашение о взаимном признании уполномоченных экономических операторов /УЭО/ между Китаем и Швейцарией вступит в силу с 1 сентября в целях упрощения процедуры таможенного оформления для экспортеров. Об этом в четверг сообщили в Главном таможенном управлении КНР.

В соответствии с соглашением, компании, получившие статус УЭО двух стран будут пользоваться упрощенными таможенными процедурами, такими как сокращенный досмотр или прохождение досмотра в приоритетном порядке при экспорте продукции в другую страну.

После вступления соглашения в силу время таможенного оформления для предприятий обеих сторон, как ожидается, сократится на 30-50 проц., что позволит снизить затраты на логистику и будет содействовать дальнейшему укреплению двусторонней торговли и экономического сотрудничества.

Китай и Швейцария поддерживают тесные торговые отношения. Стороны начали переговоры по УЭО в начале 2015 года, договоренность была достигнута в январе этого года.

В первом полугодии 2017 года объем двусторонней торговли между Китаем и Швейцарией вырос на 18,9 проц. в годовом исчислении и составил 18,22 млрд долларов.

Китай также заключил соглашения о взаимном признании УЭО с Сингапуром, Республикой Корея, ЕС и Новой Зеландией.

Между тем, в стране ведется работа по подписанию соглашений об УЭО с другими торговыми партнерами, такими как США, Япония и Россия в целях дальнейшего улучшения связей и стимулирования торговли.

010020070780000000000000011199761365159201