язык

"Красный терем в поселке Хуанье": пьесу по всемирно известной китайской классике показали в Санкт-Петербурге

2017-06-10 15:20:54丨Russian.News.Cn

Санкт-Петербург, 10 июня /Синьхуа/ -- Пекинскую пьесу в песнях по мотивам известного китайского романа "Сон в красном тереме" -- "Красный терем в поселке Хуанье" -- показали российским зрителям в Санкт-Петербурге 8 и 9 июня.

Основная сюжетная линия пьесы -- процесс создания романа и его взаимосвязь с событиями "Сна в красном тереме" с использованием приема "театр в театре". По словам исполнителя главной роли писателя Цао Сюэциня, Шэн Гошэна, российская публика очень тепло приняла спектакль, он надеется снова выступить в этой стране.

Генеральный консул КНР в Санкт-Петербурге госпожа Го Минь после спектакля поблагодарила актеров за прекрасное выступление, зал рукоплескал китайским артистам.

Пекинская пьеса в песнях -- вид театрального представления, более приближенного к реальной жизни, чем традиционная китайская опера и драма. В настоящий момент постановкой пекинских пьес в песнях занимается только театральная труппа "Цюйцзюй", которая и выступила в Санкт-Петербурге.

010020070780000000000000011199761363553671