язык

/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Ли Кэцян: всесторонне активизировать саморазвитие правительства

2017-03-05 19:50:49丨Russian.News.Cn

Пекин, 5 марта /Синьхуа/ -- Выступая в воскресенье с докладом о работе правительства на 5-й сессии ВСНП 12-го созыва, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян отметил необходимость всесторонней активизации саморазвития правительства.

Он сказал, что необходимо сохранять партийное руководство, укреплять политическое сознание, сознание интересов целого, сознание необходимости отстаивать руководящее ядро и равняться на него. Необходимо твердо защищать авторитет ЦК партии во главе с его руководящим ядром - товарищем Си Цзиньпином, осознанно сохранять наивысшую степень единения с ЦК партии в идеологическом, политическом и практическом аспектах, ускоренными темпами трансформировать правительственные функции, повышать эффективность и работоспособность правительства, чтобы еще лучше служить народу.

Всесторонне исполнять правительственные функции на основе закона. Правительства всех уровней и административные сотрудники обязаны с полной отдачей реализовывать требования всестороннего управления государством на основе закона, обеспечивать соблюдение принципа верховенства закона и уважение к нему, исполнять служебные обязанности в рамках закона. Повышать доступность информации о деятельности правительства. Выработка решений должна проводиться на научной, демократической и правовой основе, необходимо прислушиваться к мнению широких кругов, включая критические замечания. Народное правительство должно оберегать интересы народа, а вся его деятельность должна отражать чаяния народа и проходить под его контролем.

По его словам, неизменно сохранять сущностное качество неподкупности. Необходимо со всей серьезностью следовать требованиям всестороннего строгого внутрипартийного управления, непрерывно улучшать партийный стиль, углублять работу по воспитанию честности и неподкупности, вести упорную антикоррупционную борьбу. Неукоснительно следовать в работе духу "восьми установок" ЦК КПК, последовательно искоренять "четыре поветрия" - формализм, бюрократизм, гедонизм и роскошество. Усиливать административный и аудиторско-ревизионный контроль. Продолжать наказывать за коррупцию, сохраняя атмосферу высокого напряжения. Фокусируя внимание на приоритетных направлениях, строго пресекать вредные поветрия и коррупционные явления, ущемляющие интересы народа. Широкие круги государственных служащих при исполнении служебных обязанностей должны блюсти принципы честности и справедливости, добросовестно служить народу.

Ли Кэцян также отметил, что необходимо проявлять усердие в исполнении обязанностей и заниматься реальным делом. Огромные успехи Китая в реформах и открытости зиждутся на упорной работе широких кругов кадровых работников и народных масс, и новые достижения станут возможными только при условии упорного труда. Поэтому правительства различных уровней и их сотрудники должны, прежде всего, думать о работе, заниматься реальным делом, работать самозабвенно, творчески, учитывая реальные условия. Недопустимо упрощенчески передавать посылы сверху от заседания к заседанию, через цепочку документов. Нужно прекратить пустое разглагольствование и ничегонеделание. Необходимо полностью выявлять активность Центра и регионов, поощрять все районы заниматься смелыми поисками с учетом местных реалий, состязаться в научном развитии. Необходимо строго проводить в жизнь систему служебной ответственности. Особенно в отношении приоритетных задач следует конкретизировать ответственность сторон, чтобы давление шло от ступени к ступени, обеспечивая неукоснительное выполнение принимаемых мер и намеченных задач. Нужно ужесточать надзор и проверку административной деятельности, привлекая к ответственности за нарушения; решительно пресекать бездействие, нерадивость и халатность в работе. Совершенствовать механизмы поощрения и исправления, проявляя толерантность по отношению к допустившим ошибки, придавая сил тем, кто по-настоящему работает, и поддерживая тех, кто не боится ответственности. Все наши кадровые работники должны инициативно действовать, по-деловому, не боясь трудностей, работать рука об руку с народными массами, чтобы практическими действиями стимулировать развитие и приближать будущее.

ССЫЛКИ:

>>>>/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Срочно: Китай намерен сохранять стабильное место юаня в международной валютной системе

>>>>/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Срочно: Китай планирует продолжать дальнейшее высвобождение потенциала внутреннего спроса

>>>>/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай намерен создать более 11 млн рабочих мест в 2017 году

>>>>/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Срочно: Китай готов инвестировать 800 млрд юаней в прокладку железных дорог

>>>>/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Срочно: Китай заложил в бюджет 2017 года дефицит на уровне 3 проц. ВВП

>>>>/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Срочно: предприятия с инокапиталом допущены к выпуску облигаций на территории Китая

>>>>/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Срочно: Китай наметил цель обеспечить рост ВВП в 2017 году на уровне около 6,5 процента

>>>>/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Срочно: Китай пообещал всемерно оптимизировать бизнес-среду для зарубежных инвесторов

 

010020070780000000000000011154691361047131