язык

В Китае на создание качественных копий антологии классических буддийских текстов собрали более 2 млн юаней

2016-11-29 20:13:08丨Russian.News.Cn

Тайюань, 29 ноября /Синьхуа/ -- В Китае на оцифровку и копирование антологии классических буддийских текстов собрали более 2 млн юаней. Об этом сообщили в управлении культуры города Линьфэнь провинции Шаньси.

Классический сборник буддийских текстов "Чжао чэн цзинь цзан" из коллекции Национальной библиотеки Китая /Пекин/ решили сканировать в марте нынешнего года. Деньги на реализацию проекта собирали через платформы краудфандинга.

К марту 2017 года планируется отсканировать 100 из 4813 сохранившихся свитков, а три качественные бумажные копии в масштабе 1:1 отправить в монастырь Гуаншэнсы в провинции Шаньси, где древний текст долгое время хранился; в библиотеку города Линьфэнь этой же провинции, а последний третий экземпляр подарить активистам, благодаря которым был запущен проект.

К настоящему времени оцифровано 50 свитков.

Сборник "Чжао чэн цзинь цзан" относят к середине ХII века. Его ценность не ограничивается религиозным содержанием. Специалисты называют его важным памятником философии, истории, литературы, медицины и архитектуры.

Древние тексты долгое время хранились в провинции Шаньси в монастыре Гуаншэнсы, но в период бурного ХХ века они переходили из рук в руки, после чего оказались в Пекине. Сейчас в Национальной библиотеке Китая хранится 4813 свитков "Чжао чэн цзинь цзан".

010020070780000000000000011154691358677531