язык

В Берлине состоялась встреча между А. Меркель и Б. Обамой

2016-11-18 20:48:19丨Russian.News.Cn

Берлин, 18 ноября /Синьхуа/ -- Канцлер ФРГ Ангела Меркель в четверг в Берлине встретилась с прибывшим с визитом президентом США Бараком Обамой. Стороны развернули диалог по двусторонним торгово-экономическим связям и сотрудничеству в борьбе с терроризмом, а также договорились приложить дальнейшие усилия для содействия достижению торгового соглашения между США и Европой.

На совместной пресс-конференции по итогам встречи А. Меркель поблагодарила Б. Обаму за хорошее сотрудничество с ФРГ во время его восьмилетнего срока полномочий в ряде областей, включая обмен информацией и охрану климата, а также назвала американского президента надежным партнером в тяжелый период.

А. Меркель отметила, что германо-американские отношения основываются на общих интересах и концепции ценностей, что служит одной из опор внешней политики ФРГ. По ее словам, в целом двусторонние отношения являются благоприятными и тесными. Канцлер считает, что в настоящее время, когда современный мир столкнулся с угрозой со стороны группировки "Исламское государство" и других экстремистских организаций, германо-американское сотрудничество в сфере обмена информацией является необходимым. Кроме того, в прошлом году США стали самым важным торговым партнером ФРГ. В этой связи А. Меркель выразила поддержку подписанию торгового соглашения между Европой и США, отметив прогресс в соответствующих переговорах, которые продолжатся и в дальнейшем. При этом она выразила надежду на установление тесного сотрудничества с новоизбранным президентом США Дональдом Трампом и пообещала попытаться сделать для этого все возможное.

Б. Обама, в свою очередь, подчеркнул, что безопасность и стабильность в Европе имеют важное значение для США. И хотя переговоры между США и ЕС по Соглашению о трансатлантическом торговом и инвестиционном сотрудничестве столкнулись с вызовами, тем не менее, обе стороны должны продолжать переговоры и поддерживать каналы для диалога.

Б. Обама также выразил А. Меркель признательность за вклад, внесенный в борьбу против ИГ и урегулирование сирийского конфликта.

Говоря о выходе Великобритании из ЕС, Б. Обама призвал страны союза приложить усилия для сохранения преемственности и развития ЕС. По его мнению, процесс выхода Великобритании из ЕС должен быть успешным, упорядоченным и прозрачным. Он выразил надежду на то, что союз продолжит поддерживать тесные связи с Великобританией в политической и экономической сферах, а также в области политики по обеспечению безопасности.

Последний визит на посту президента США Б. Обама совершает в Европу. 15 ноября он прибыл в Грецию, после чего отправился в ФРГ, где также встретится с руководителями Великобритании, Франции, Италии и Испании. --0--

010020070780000000000000011106571358409971