язык

Полный текст Белой книги "Действия по ликвидации бедности и прогресс в сфере прав человека Китая" /9/

2016-11-08 14:22:10丨Russian.News.Cn

Для того, чтобы одержать победу в борьбе с бедностью, китайское правительство выделяет необходимую финансовую помощь, при этом гарантируется, что в последующие 5 лет размеры ассигнований на поддержку малоимущего населения со стороны правительства будут гарантировать удовлетворение потребностей в сфере борьбы с бедностью соответственно поставленным задачам. Центральные финансовые органы будут продолжать увеличивать размеры трансфертных платежей, а фонды этих органов, специально предназначенные для поддержки малоимущего населения, существенно увеличатся, при этом средства на обычные трансфертные выплаты, на специальные трансфертные выплаты, касающиеся жизни народа, и на инвестиции в рамках центрального бюджета будут распределяться в пользу бедных районов и бедного населения.

Китай всегда выступает активным инициатором в деле борьбы с бедностью в мире, искренне и всеми силами способствует реализации на практике международного права в области прав человека. Китай пообещал полностью ликвидировать нищету среди сельского населения к 2020 г. Это, с одной стороны, является необходимым условием всестороннего построения среднезажиточного общества, а с другой стороны, рассматривается как важный шаг на пути реализации Повестки дня ООН в области устойчивого развития до 2030 г. Кроме того, данное обещание свидетельствует, что Китай не отказывается от своей исторической ответственности в качестве крупного государства. Китай будет исполнять взятые на себя международные обязательства, соответствующие его уровню развития и этапу саморазвития, укреплять сотрудничество в сфере прав человека и ликвидации нищеты с развивающимися странами и международными структурами посредством оказания помощи зарубежным странам, развивая проекты сотрудничества, распространяя технологии и взаимодействуя на уровне "мозговых центров", а также содействовать ликвидации бедности в мире и здоровому развитию международного дела защиты прав человека, разделяя со всеми передовые концепции и опыт. -0-

010020070780000000000000011100001358141291