язык

В Китае появилась еще одна платформа по реализации российских товаров

2016-09-23 19:06:33丨Russian.News.Cn

Авторы: Гао Чуньсяо, Ван Цзокуй

Пекин, 23 сентября /Синьхуанет/ -- В четверг в китайском городе Харбин провинции Хэйлунцзян был официально запущен сайт, который представляет собой китайско-российскую платформу трансграничной электронной коммерции. Об этом сообщил корр. агентства Синьхуа представитель Китайской ассоциации зарубежного развития /КАЗР/.

Платформа "epinduo.com" /"Много российских товаров"/  в сегменте О2О /Online-to-Offline/ создана совместно Центром по сотрудничеству с Россией при КАЗР и китайской корпорацией "Тяньлансин". 

Платформа "epinduo.com" /"Много российских товаров"/  в сегменте О2О /Online-to-Offline/ создана совместно Центром по сотрудничеству с Россией при КАЗР и китайской корпорацией "Тяньлансин". (Синьхуа)

Председатель правления корпорации "Тяньлансин" /Sirius Holding/ Тао Жань сообщил, что известные российские предприятия могут воспользоваться на сайте целым рядом бесплатных услуг, в том числе переводом, редактированием, консалтингом, а также получить помощь в сфере экспорта, брэндинга, расширения каналов сбыта и т.д. Наряду с этим, при платформе также действуют центры по офлайн-торговле.

Председатель правления корпорации "Тяньлансин" /Sirius Holding/ Тао Жань (Синьхуа)

Как сообщается, платформа планирует сотрудничать с органами иммиграционного и карантинного контроля и органами контроля за качеством товаров, что позволит контролировать качество продукции и не допускать на рынок поддельные товары. По итогам анализа "больших данных" платформа будет привлекать денежные средства, технологии, оборудование для тех российских предприятий с хорошей репутацией, которые пользуются наибольшей популярностью среди китайских покупателей.    

Председатель правления платформы "epinduo.com" Юй Вэй сказал, что российская сторона проявила большую заинтересованность в сотрудничестве. К настоящему моменту АФК "Система", Корпорация развития Дальнего Востока и Российская ассоциация развития малого и среднего предпринимательства заявили о намерении проводить сотрудничество. 

Главный исполнительный директор "epinduo.com" Цзин Цюань в интервью корр. агентства Синьхуа заявил, что сейчас в Китае очень хорошо продаются российские продукты, потому что они экологически чистые, без ГМО. В этой сфере Россия и Китай имеют хорошие перспективы сотрудничества.

В течение будущих трех лет "epinduo.com" создаст во всех ведущих городах Китая 300 офлайновых магазинов для расширения каналов сбыта российских товаров. Предполагается, что после трех лет общий объем онлайновой и офлайновой торговли "epinduo.com" превысит 30 млрд юаней, заявил Цзин Цюань.    

За последние годы трансграничная интернет-торговля между Китаем и Россией получила колоссальное развитие. Россия активно сотрудничает с такими китайскими лидерами среди интернет-ритейлеров как Alibaba Group и JD.com.

5 сентября этого года корпорация Alibaba Group и АО "Российский экспортный центр" /РЭЦ/ на площадке "Tmall Global" совместно открыли российский национальный павильон. Это позволило китайским покупателям быстро и удобно приобретать через Интернет товары и продукты из России. В российском разделе будут представлены товары таких категорий как бытовая химия, продукты питания, игрушки, товары для мам и малышей.

(Архивное фото)

Директор Хэйлунцзянского института современной региональной экономики Китая и России Сун Куй отметил, что продолжительный рост уровня взаимного политического доверия и стратегического взаимодействия между Китаем и Россией, активное участие правительств и деловых кругов двух стран в продвижении торговли, улучшение бизнес-климата, снижение уровня таможенных пошлин и совершенствование финансовой системы в России предоставляют исключительные возможности для развития китайско-российской трансграничной электронной торговли.

010020070780000000000000011199761357090331