язык

В Афганистан приехал первый грузовой поезд по китайско-афганскому железнодорожному маршруту

2016-09-08 21:00:36丨Russian.News.Cn

Хайратон /Афганистан/, 8 сентября /Синьхуа/ -- Администрация афганской провинции Балх в среду на пограничном пункте пропуска Хайратон организовала церемонию приветствия первого грузового поезда по китайско-афганскому железнодорожному маршруту.

И.о. губернатора провинции Балх Сарвари, выступая на церемонии, сказал: "Сегодня -- исторический день. Мы горячо приветствуем прибытие первого грузового поезда по китайско-афганскому железнодорожному маршруту. Это великий шаг для Афганистана. Открытие китайско-афганского грузового железнодорожного маршрута позволит в дальнейшем укрепить связи между предпринимательскими кругами двух стран, способствовать торгово-экономическим контактам, а также повысить доходы местных жителей Хайратона."

Посол Китая в Афганистане Яо Цзин в свою очередь на церемонии отметил, что открытие маршрута посодействует торгово-экономическим отношениям между Китаем и Афганистаном. Будучи соседом Афганистана, Китай уделяет большое внимание развитию и мирному процессу в этой стране. Китай, выдвинув инициативу "Пояс и путь", ставит целью налаживание сотрудничества со своими соседями, в том числе с Афганистаном, а также содействие общему развитию экономик разных стран.

Первый грузовой поезд по китайско-афганскому железнодорожному маршруту стартовал 25 августа из китайского города Наньтун, пересек границу в Алашанькоу в Синьцзян-Уйгурском автономном районе, транзитом через Казахстан и Узбекистан прибыл 6 сентября в Хайратон, являющийся важным грузовым узлом Афганистана. Поезд привез китайскую продукцию домашнего текстиля, предметы повседневного обихода, изделия медицинского назначения, электроприборы и т.д., на обратном пути он доставит из Афганистана в Китай мрамор, тибетский шафран, сухофрукты, ковры и другие товары.

010020070780000000000000011199761356731771