язык

Посол Китая в США: арбитражный фарс и военное устрашение не смогут помешать дипломатическим усилиям Китая

2016-07-13 16:24:14丨Russian.News.Cn

Вашингтон, 12 июля /Синьхуа/ -- После того, как Постоянная палата третейского суда /ППТС/ в Гааге огласила так называемое окончательное решение по спору вокруг Южно-Китайского моря, посол Китая в США Цуй Тянькай заявил, что одна ненужная бумага не сможет помешать дипломатическим усилиям Китая, также как этого не смогут сделать и направленные для устрашения авианосцы.

Во вторник, выступая в Центре стратегических и международных исследований США, Цуй Тянькай указал на то, что арбитраж по спору в Южно-Китайском море "открыл дверь для злоупотребления арбитражной процедурой на международной арене. Этот фарс происходит одновременно с военным устрашением, что является стопроцентным проявлением утверждения "кто сильнее, тот и прав". Это -- преднамеренное нарушение закона.

По словам посла, решительный отказ Китая от арбитража сделан для защиты собственных интересов и выполнения обязательств по поддержанию международной справедливости и основных принципов международного права. "Сегодня эти действия направлены против Китая, а завтра, возможно, против других членов международного сообщества. Китаю необходимо выступить вперед и сказать свое нет", -- заявил Цуй Тянькай, отметив, что Китай не прогнется под давлением и не поступится своими ключевыми интересами ради нескольких "комплиментов" в свой адрес.

Дипломат напомнил о том, что эскалация напряженности в Южно-Китайском море, в основном, началась параллельно с "разворотом" США в Азию. Никогда не существовало проблемы свободой навигации в Южно-Китайском море. Стягивание американской военной техники в Южно-Китайское море угрожает свободе судоходства гражданских судов. Подобные действия являются источником напряженности в любом месте.

"Китай ждет, как США будут смотреть на мир, на Китай и на китайско-американские отношения, и смогут ли они сделать выбор, отвечающий требованиям эпохи", -- заявил посол. --0--

ССЫЛКИ

Бывший судья Международного трибунала по морскому праву: арбитраж по Южно-Китайскому морю ужесточил напряженную ситуацию в регионе

Кингстон, 13 июля /Синьхуа/ -- Бывший судья Международного трибунала по морскому праву Хелмут Туерк во вторник в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа заявил, что арбитражный суд, созданный по односторонней просьбе Филиппин, вынес решение по делу Южно-Китайского моря вопреки протестам Китая, и это не содействует разрешению споров, а наоборот, ужесточит напряженную ситуацию в регионе. >>>>

Ссылки по теме

010020070780000000000000011154691355101781