язык

Президент Финляндии дал эксклюзивное интервью CGTN

2017-04-06 10:32:27丨Russian.News.Cn

Президент Финляндии дал эксклюзивное интервью CGTN. Встреча с журналистами произошла накануне официального визита в государство Северной Европы председателя КНР Си Цзиньпина. Отвечая на вопросы, Саули Ний-ни-стё оценил отношения между двумя странами, а также выразил надежду на укрепление дальнейшего сотрудничества. Подробности - в следующем материале.

Первый визит председателя КНР Си Цзиньпина в качества главы государства в Финляндию совпал сразу с двумя важными датами. В эти дни здесь отмечают столетие независимости и 67 лет со дня установления дипломатических отношений с КНР. Возможно, именно поэтому, в самом начале эксклюзивного интервью президент Финляндии вспомнил свой визит в Китай, который тоже был связан с одним событием.

Саули Нийнистё, Президент Финляндии: "Я очень рад встретить председателя Си Цзиньпина в Финляндии. Знаете, 4 года назад я был с государственным визитом в КНР. Тогда как раз был день рождения моей жены. И во время обеда председатель Си с супругой сделали нам сюрприз. Это был праздничный торт, который запомнился нам надолго. И я очень рад, что теперь Си Цзиньпин посещает нашу страну вовремя праздников. Это говорит об уважении Китая к нашей истории и независимости."

Также по словам Саули Нийнистё, с момента последней встречи в Пекине отношения между Китаем и Финляндией только набирают обороты. Страны сотрудничают в сферах высоких технологий, чистой энергетики, инноваций и исследования Арктики. Финляндия также активно поддерживает китайскую инициативу «Пояс и путь». А нынешний визит должен вывести отношения на более высокий уровень. Такой прогноз подтверждают и в местном Министерстве иностранных дел.

Киммо Ляхдевирта, Директор департамента Северной и Южной Америки и Азии при МИД Финляндии: "Мы сотрудничаем с КНР уже 67 лет. И эта дружба достаточно крепкая. Но нынешний визит председателя КНР Си Цзиньпина будет иметь особое значение. Уверен, что наши отношения выйдут на новый уровень. Ведь стороны подпишут целый ряд документов о двустороннем сотрудничестве. Кроме того, во время визита у лидеров двух стран будет возможность обсудить ключевые международные вопросы."

В МИДе Финляндии сообщили, что двум странам уже удалось найти общий язык по целому ряду вопросов на международной арене. И стороны будут прилагать все усилия для обеспечения мирного развития и действовать согласно принципу взаимной выгоды.

Саули Нийнистё, Президент Финляндии: "Сейчас очень непростое время. Финансовый кризис, выход Великобритании из Евросоюза, миграционный кризис. Во многом нужно разобраться. И мы все должны признать, что Китай играет очень важную роль на мировой арене. Нам нужны такие взвешенные и трезвые решения, которые предлагает КНР. Мы должны полагаться друг на друга, больше сотрудничать."

Еще одна тема, которую президент Финляндии затронул во время интервью – это глобальное изменение климата. Саули Нийнистё отметил, что в этом вопросе у двух стран очень похожие позиции.

Саули Нийнистё, Президент Финляндии: "И Финляндия, и Китай подписывали Парижское соглашение об изменении климата. И мы все надеемся на его исполнение. Кроме того, в мае к нам перейдет председательство в Арктическом совете. А эта часть земного шара играет большую роль в данном вопросе. Думаю, что мы будем активно сотрудничать с Китаем и в этом направлении."

В Финляндии председатель КНР Си Цзиньпин пробудет до 6 апреля. После этого отправится в Соединенные Штаты Америки, где впервые встретится с президентом Дональдом Трампом.

Источник: CGTN/russian.cctv.com

010020070780000000000000011100001361867281