язык

В Эквадоре ожидают визит председателя КНР Си Цзиньпина

2016-11-15 09:50:52丨Russian.News.Cn

Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг 17 ноября начинает государственный визит в страны Латинской Америки. Он планирует посетить Эквадор, Перу и Чили. Китайский лидер примет участие в 24-ой неформальной встрече руководителей организации Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества, которая состоится в столице Перу Лиме. Первой остановкой Си Цзиньпина станет Эквадор.

В преддверии визита председателя КНР министр иностранных дел Эквадора Гильяуме Лонг дал специальное интервью корреспонденту CCTV. Он высоко оценил китайско-эквадорские отношения и особо поблагодарил Китай за помощь в ликвидации последствий землетрясения в Эквадоре в апреле этого года.

Гильяуме Лонг, Министр иностранных дел Эквадора: "За последние 10 лет отношения Китая и Эквадора получили беспрецедентное развитие. Мы считаем, что китайско-эквадорское взаимодействие можно рассматривать как пример для остальных стран Латинской Америки. Особенно важны для нас отношения в сферах экономики, торговли и инвестиций. Мы чрезвычайно благодарны китайскому правительству за помощь в ликвидации последствий землетрясения в нашей стране. Китай отправил нам самый большой гуманитарный груз: пять самолетов с тысячами палаток и другими материалами. Восстановительные работы после землетрясения разделены на три этапы. На первом этапе главная задача была спасение людей и профилактика заболеваний. На втором необходимо было обеспечить людей в зоне бедствия временным жильем и коммуникациями. А на третьем этапе нужно капитально восстановить район после удара стихии. Китай помогал и помогает нам на всех этапах. Сейчас мы активно сотрудничаем с китайскими предприятиями. Они оказывают нам помощь в строительстве в зоне бедствия. Во время визита председателя КНР Си Цзиньпина мы будем вести переговоры, чтобы укрепить сотрудничество в этом направлении. Эквадорский народ никогда не забудет о помощи. Предстоящий визит Си Цзиньпина будет историческим. Это первый визит китайского лидера в Эквадор. Мы с нетерпением ждем его. Это хороший шанс для дальнейшего укрепления связей между нашими странами".

Источник: russian.cctv.com

010020070780000000000000011100001358301581