язык

Председатель КНР Си Цзиньпин встретился в Пекине с премьер-министром Португалии Антониу Коштой

2016-10-09 20:58:18丨Russian.News.Cn

Председатель КНР Си Цзиньпин принял в Доме народных собраний премьер-министра Португалии Антониу Кошту, прибывшего в Китай с официальным визитом. Оценивая перспективы всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и Португалией, китайский лидер подчеркнул важность поддержания контактов и укрепления взаимодоверия. Си Цзиньпин заверил гостя в том, что Пекин продолжит поощрять китайские компании к созданию производств в Португалии и инвестированию в таких сферах, как энергетика, финансы и страхование, здравоохранение и инфраструктура.

Председатель КНР также приветствовал присоединение Португалии к китайской инициативе "Один пояс, один путь" и выразил надежду на активизацию сотрудничества в области морских исследований и портовой логистики. Кошта, в свою очередь, положительно оценил динамику двусторонних отношений и заявил о готовности Португалии сыграть конструктивную роль в развитии отношений Китая и ЕС. О приоритетных направлениях сотрудничества португальский премьер рассказал в эксклюзивном интервью Центральному телевидению Китая (TAKE SOUNDBITE)

Антониу Кошта, Премьер-министр Португалии: "В последние годы был большой поток инвестиций в Португалию в основном в такие отрасли как энергектика и финансы. В этих областях есть серьезные возможности для сотрудничества, особенно в энергетическом секторе, в частности в солнечной энергетике. Китай и Португалия могут нарастить сотрудничество, воспользоваться новыми возможностями. Вскоре у нас появятся даже более масштабные совместные проекты, такие как строительство глубоководного порта, который окажет заметное влияние на обе стороны. Он соединит Европу, Тихоокеанский регион и Панаму и сыграет важную роль в этих регионах. Португалия намерена активно участвовать в инициативе "Один пояс, один путь". Думаю, что есть также потенциал развития культурного взаимодействия. Китайские инвестиции очень важны для нас. К примеру, Китай инвестирует в сельскохозяйственный сектор. Присоединение к проекту "Пояс и путь" также поддержит нашу туриндустрию".

Источник: russian.cctv.com

010020070780000000000000011199761357412591