язык

Из России с любовью -- впечатления выпускницы пекинской школы от поездки в Москву и Санкт-Петербург

2016-09-01 14:52:45丨Russian.News.Cn

Автор: Хуан Дунмин

Пекин, 1 сентября /Синьхуа/ -- Молодая девушка из Пекина по имени Цзыцзюнь недавно окончила школу и с отличием сдала общегосударственные вступительные экзамены в вузы. Чтобы отметить это большое семейное событие, родители Цзыцзюнь решили отправиться в зарубежное путешествие. Их выбор пал на Россию. Вот что она рассказала об этой поездке:

"Мы выбрали Россию в первую очередь потому, что моя бабушка в молодости изучала русский язык, хотя сейчас она уже ничего не помнит", -- пояснила девушка.

"Нынешняя поездка в Россию, в Санкт-Петербург и Москву, только усилила наши доброе отношение и симпатию к этой стране, и, как все говорят, мы вернулись из России с любовью", -- подчеркнула она.

Поездка состоялась с 4 по 13 августа. В путешествие отправилась вся семья Цзыцзюнь: она сама, ее бабушка, родители и младшая сестра. Как она рассказала, семья сначала на самолете прибыла в Москву и сразу транзитом через Москву отправилась в Санкт-Петербург, а потом обратно в Москву.

Для того чтобы облегчить себе общение с людьми в России, Цзыцзюнь перед поездкой в Пекине арендовала мобильный wi-fi роутер.

"Когда мы прилетели в один московский аэропорт, мы задержались там аж на два с половиной часа", -- вспоминает будущая студентка.

Она пояснила, что на пункте паспортного контроля сотрудники пограничной службы не говорили по-английски, а семья Цзыцзюнь не понимает русский язык. "Мы пытались объясниться друг с другом с помощью электронного словаря, установленного в моем смартфоне. Но ничего не получилось. Сотрудники полчаса проверяли наши паспорта, потом унесли их куда-то и только через два часа вернули их нам. В такую ситуацию попали и другие китайские туристы, прилетевшие с нами одним рейсом", -- рассказала девушка.

"Но в этой ситуации был и положительный момент, -- продолжила Цзыцзюнь, -- за два часа ожидания мы перезнакомились со всеми нашими соотечественниками и весело провели время. Однако нам до сих пор непонятно, почему так долго проверяли наши паспорта".

"Наконец, наш первый пункт назначения -- Санкт-Петербург. Синее небо, белые облака, комфортная температура. В первую очередь в глаза бросаются большие просторы". Цзыцзюнь загрузила в свой телефон приложение "Яндекс такси", с помощью которого семья вызвала машину и добралась до забронированной ими гостиницы. В отеле обслуживание было на высоком уровне, отметила китаянка, здесь на регистрации хорошо говорят по-английски. Кстати, на улицах тоже очень многие россияне говорят по-английски, делится впечатлениями девушка.

За четыре дня пребывания в Санкт-Петербурге китайская семья побывала в Эрмитаже, Царском селе, Петропавловской крепости. Вся здешняя древняя архитектура отличается ярким внешним обликом и роскошным внутренним убранством. Находясь внутри этих зданий, ощущается величие Петра Первого и могущество Екатерины Второй, рассказала Цзыцзюнь.

Зимний дворец в в Санкт-Петербурге

Она также отметила, что глубокое впечатление на нее произвели православные церкви, как в Санкт-Петербурге, так и в Москве. "Каждый раз при посещении церквей и храмов меня не могли оставить равнодушной царящие там тишина и покой. Прихожане читали молитвы, ставили свечки, целовали иконы", -- поделилась она.

При всех положительных впечатлениях от Санкт-Петербурга, девушка сожалеет о том, что они с семьей не могли вечером спокойно прогуляться на набережной Невы из-за опасений за свою безопасность. Она надеется, что в этом плане будут сделаны улучшения.

Рукав Невы в Санкт-Петербурге

После Северной столицы их ждала Москва. Если Санкт-Петербург похож своими узкими улочками на классические европейские города, то Москва -- это современный город мирового разряда. Сразу по прибытии в Москву китайская семья отправилась на Красную площадь, поскольку они остановились в отеле неподалеку.

На следующий день они посетили Кремль, на территории которого расположено много церквей.

"Имя твое неизвестно, подвиг твой бессмертен". Семья пекинцев также побывала на Могиле Неизвестного Солдата и прониклась глубоким уважением к павшим защитникам родины от нацистской агрессии.

На третий день туристы посетили Новодевичий монастырь и Новодевичье кладбище. На Новодевичьем кладбище Цзыцзюнь нашла могилу любимого ею писателя Антона Чехова и возложила к надгробию гвоздики. Девушка была впечатлена тем, как много великих личностей, по праву олицетворяющих русскую культуру, похоронено на этом кладбище. У входа на кладбище китайская семья купила картину у местного художника.

Конечно, Цзыцзюнь, как будущая студентка, не могла не посетить Московский университет имени Ломоносова. "Это тоже святыня для меня", -- сказала она.

Цзыцзюнь на фоне главного здания МГУ

Она настоятельно рекомендует туристам совершить круиз по Москве-реке. "Это фантастическое путешествие, позволяющее вдоволь налюбоваться уникальной красотой города, в частности, Кремля", -- отметила девушка.

Кремль с борта круизного судна в Москве

Цзыцзюнь очень сожалеет о том, что ей не удалось побывать в Большом театре. "Говорят, чтобы попасть туда, надо заказывать билеты за полгода. Это действительно так? Думаю, да", -- размышляет она.

Разумеется, семья Цзыцзюнь попробовала русскую кухню. "Мне больше всего понравились салат из лосося с картофелем и борщ. Но, извините, мой желудок все же скучает по китайской кухне", -- поделилась она.

В Санкт-Петербурге и Москве везде встречаются голуби, которые ассоциируются у людей со счастьем и надеждами. Петербуржцы и москвичи очень вежливые и образованные. Любопытно отметить, что русские очень сильные: швейцар может за раз нести три чемодана, а официантка может поднять тяжелый поднос -- такие впечатления о русских сложились у юной китаянки.

"Россия -- это прекрасная природа и богатая культура", -- резюмировала свои впечатления о великом соседе Китая Цзыцзюнь.

010020070780000000000000011199761356513511