язык

Китай подчеркнул роль законодательных органов в исполнении Закона КНР о предотвращении и борьбе с загрязнением воды

2019-07-01 03:46:43丨Russian.News.Cn

(时政)全国人大常委会水污染防治法执法检查组召开会议 听取委托检查情况汇报 栗战书主持并讲话

Пекин, 30 июня /Синьхуа/ -- Высший законодательный орган КНР сегодня подтвердил роль Собраний народных представителей и их Постоянных комитетов в исполнении Закона КНР о предотвращении и борьбе с загрязнением воды.

Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ и член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК Ли Чжаньшу председательствовал и выступил с речью на заседании, в ходе которого были заслушаны доклады об исполнении Закона о предотвращении и борьбе с загрязнением воды.

В период с конца марта по июнь текущего года четыре группы законодателей провели проверку исполнения закона о предотвращении и борьбе с загрязнением воды в восьми административных единицах провинциального уровня Китая.

Ли Чжаньшу признал высокую эффективность проведенной проверки в указанных регионах страны, отметив, что в соответствии с данными инспекции, значительный прогресс в контроле за водным загрязнением был достигнут в регионах, где лучше соблюдается соответствующий Закон.

"Поскольку Собрания народных представителей и их Постоянные комитеты несут важные обязанности по предотвращению и борьбе с загрязнением воды, им необходимо добросовестно выполнять полномочия по принятию законов и надзору за их исполнением", -- заявил Ли Чжаньшу, подчеркнув важность прилагать огромные усилия по активизации местных законодательных органов с тем, чтобы создать надежную правовую систему для предотвращения и борьбы с загрязнением воды, а также для защиты экологии и окружающей среды.

Отметив, что усиление надзора за исполнением соответствующих законов является обязательным условием, Ли Чжаньшу призвал к расширению участия членов СНП на всех уровнях, а также подчеркнул важность согласованности в работе между ВСНП и СНП местного уровня для улучшения общей эффективности от работы Собраний народных представителей в данной области.

010020070780000000000000011100001381871071