язык

Китай снизит сборы за оформление обычных паспортов и пропусков в Сянган и Аомэнь

2019-06-24 20:46:42丨Russian.News.Cn

Пекин, 24 июня /Синьхуа/ -- Департаменты по контролю за въездом и выездом органов общественной безопасности Китая будут снижать сборы за оформление обычных гражданских паспортов и документов для совершения поездок в САР Сянган и Аомэнь для жителей внутренних районов страны, сообщили в понедельник в Государственном управлении по делам иммиграции КНР.

С 1 июля плата за личный обычный паспорт будет снижена на 40 юаней /около 5,82 долл. США/ со 160 до 120 юаней, а плата за пропуск в Сянган и Аомэнь будет снижена с нынешних 80 юаней до 60 юаней, сообщило вышеуказанное управление.

Ожидается, что данный новый шаг будет приносить пользу 65 млн человек, при этом заявители сэкономят около 2 млрд юаней, заявили в управлении.

В нем также отметили, что снижение затрат является одним из усилий властей по реформированию, направленных на улучшение регулирования, услуг, а также обслуживания населения.

Управление упростило процедуры подачи заявок на соответствующие документы в этом году.

010020070780000000000000011106571381698511