язык

Комментарий: Дружба между Китаем и КНДР высокая как гора и длинная как река

2019-06-19 01:06:42丨Russian.News.Cn

Пхеньян, 18 июня /Синьхуа/ -- В преддверии 70-летия установления дипломатических отношений между КНР и КНДР генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин по приглашению председателя Трудовой партии Кореи /ТПК/, председателя Государственного совета КНДР Ким Чен Ына 20 июня начнет двухдневный государственный визит в КНДР. Предстоящий визит характеризуется особенностью выбранного момента и обладает важным смыслом, а также имеет большое значение для развития двусторонних отношений, которые наследуют и продолжают дело предшественников, развивая традицию с целью вписать новую главу в историю развития дружбы между КНР и КНДР.

Китай и КНДР являются традиционно дружественными близкими соседями, соединенными общими горами и реками. В течение последних 70 лет две партии и две страны всегда решительно придерживались принципов чистосердечной дружбы, искренного отношения друг к другу, взаимопомощи, поддержки и совместной борьбы. Традиционная дружба между Китаем и КНДР, которая была тщательно взращена и сформирована собственноручно старшим поколением руководителей двух стран, стала балансиром и стабилизатором развития двусторонних отношений, а также общим драгоценным достоянием двух сторон. Несколько поколений руководителей Китая и КНДР всегда сохраняли тесные контакты и подобно родственникам поддерживали постоянную связь. Особенно весной 2018 года под совместным руководством лидеров двух государств отношения между двумя странами открыли новую страницу в новую эпоху, продемонстрировав мощную жизнеспособность дружбы между Китаем и КНДР. С марта прошлого года председатель Госсовета КНДР Ким Чен Ын в течение менее 10 месяцев совершил четыре визита в Китай, установив новый рекорд в истории контактов на высшем уровне между двумя странами. В последнее время КНДР активно готовится к визиту генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина, а город Пхеньян наполнен праздничной атмосферой.

При личном содействии и предводительстве руководителей двух государств и двух партий отношения дружбы и сотрудничества между Китаем и КНДР обрели новую жизненную силу, а негосударственные обмены между двумя странами с каждым днем становятся все более активными. С апреля прошлого года многие китайские художественные труппы, делегации деятелей искусства и спортсменов поочередно посетили Пхеньян, а в январе текущего года дружественная делегация деятелей искусства КНДР совершила успешный визит в Китай. Взаимодействие и культурно-спортивные обмены между двумя странами еще сильнее укрепили традиционные дружественные связи, сблизив народы двух стран. Повсюду в Пхеньяне чувствуются глубокие дружественные чувства, которые народ КНДР испытывает по отношению к китайскому народу.

Передача по наследству и развитие традиционной дружбы между Китаем и КНДР соответствуют общим интересам двух сторон, а также являются общим стратегическим выбором. Несмотря на какие-либо изменения в международной и региональной обстановке, решительная позиция КПК и китайского правительства всеми силами отстаивать развитие двусторонних отношений не изменится, как не изменятся дружественные отношения китайского народа к народу КНДР и поддержка Китаем социалистической КНДР. Принцип "трех неизменных" является мощным обещанием, которое демонстрирует глубокие чувства Китая по отношению к северокорейскому народу, а также образец и решительность ответственной великой державы.

В настоящее время ситуация на Корейском полуострове сталкивается с новыми возможностями и вызовами, и все заинтересованные стороны должны вдвойне дорожить наличием диалога и смягчением обстановки на полуострове, которые дались с большим трудом. Осуществление денуклеаризации Корейского полуострова и долгосрочный мир являются общей тенденцией, а также повсеместным чаянием и общим пониманием международного сообщества. Китай продолжит играть исключительную ключевую роль в продвижении процесса политического урегулирования проблемы на Корейском полуострове.

Бесценная дружба между Китаем и КНДР высокая как гора и длинная как река, она совместными усилиями пережила непогоду и только еще более окрепла. Находясь в новой отправной точке истории, генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин совершит исторический визит в КНДР, что в очередной раз демонстрирует пристальное внимание, которое партия и правительство Китая уделяют межгосударственным отношениям. Ожидается, что предстоящий визит пройдет успешно, напишет новую захватывающую историю двусторонней дружбы, составит план развития отношений между Китаем и КНДР в новую эпоху во благо двух стран и их народов, а также сделает новый вклад в мир, стабильность, развитие и процветание в регионе и мире.

010020070780000000000000011100001381541041