язык

Рассказ обучающейся в Китае кыргызской девушки

2019-06-17 13:26:41丨Russian.News.Cn

Тяньцзинь, 17 июня /Синьхуа/ -- "Китай и Кыргызстан - хорошие соседи, и я всегда хотела приехать в Китай", - сказала приехавшая из Кыргызстана Асель Айбекова /Aibekova Asel/. Ей 21 год, в Институте международного образования Тяньцзиньского университета она изучает китайский язык и свободно говорит на нем.

В 2017 году девушка поступила в Кыргызский национальный университет для изучения китайского языка. В целях дальнейшего повышения уровня владения этим восточным языком она также ходила на соответствующие курсы в Институте Конфуция, открытом в вузе.

"Когда я была ребенком, я смотрела по телевизору китайские мультфильмы и программы о путешествиях, узнавая о многих китайских достопримечательностях и городах. Внизу экрана были китайские субтитры, которые, хотя и были непонятны, но очень интересны", - рассказала Асель, добавив, что так в ее сердце зародилась идея изучения китайского языка и культуры.

По ее словам, выбор профессии она сделала сама. "Никто в семье не изучал иностранный язык, и все хотели, чтобы я занималась медициной, но я не могла отказаться от своего выбора".

С углублением понимания Китая увлечение девушки этой древней и загадочной восточной страной становилось больше. И вот в сентябре 2018 года, успешно сдав экзамен, она приехала в Тяньцзиньский университет, чтобы изучать китайский язык. "Я стала первой в семье, кто поехал в Китай учиться. Я должна сама узнать Китай и почувствовать Китай".

Вырезание узоров из бумаги, боевые искусства, традиционная китайская живопись, рисование масок пекинской оперы, декоративное плетение... Каждую пятницу Асель с особым нетерпением ждет курсы, связанные с китайской культурой. "Каждый раз содержание урока разное. Это очень интересно для личного опыта, когда делаешь что-то своими руками", - пояснила девушка.

В продолжение своего рассказа она показала сохраненную на смартфоне фотографию маски пекинской оперы, которую она сама нарисовала. Свой первый дизайн оперной маски, а также пейзажную живопись в стиле "гохуа", разукрашенные веера и другие работы хранит на память в "Галерее" смартфона.

В дополнение к учебе дегустация китайской кухни также является "обязательным курсом" для нее. Выросшая в не имеющей выхода к морю стране Асель редко ела морепродукты. "Морепродукты у нас очень дорогие, а Тяньцзинь - это просто "рай" морепродуктов, и я попробовала многие из них, названия которых при этом даже не знаю. Очень вкусно!".

По словам девушки, она легко и естественно вписалась в китайскую жизнь. "Студенты и учителя здесь очень добрые, оказывают мне большую помощь как в большой семье".

Прибыв в Китай, Асель побывала в Пекине, Шанхае, Ханчжоу, провинции Хэнань и других местах, наслаждаясь очарованием разных городов. "Когда я приехала в Шанхай, мне очень понравился этот город, и я надеюсь, что через год я смогу там учиться в аспирантуре", - поделилась своей мечтой девушка.

"Я надеюсь, что дружба между Китаем и Кыргызстаном сохранится на века, и я хочу внести свой вклад в дружбу между двумя странами в будущем", - сказала она.

010020070780000000000000011100001381499521