язык

Бывший замглавы правительства провинции Аньхой приговорен к пожизненному тюремному заключению за коррупцию

2019-04-04 10:32:48丨Russian.News.Cn

Сямэнь, 4 апреля /Синьхуа/ -- Народный суд средней ступени города Сямэнь провинции Фуцзянь в качестве суда первой инстанции в среду приговорил бывшего зампредседателя правительства провинции Аньхой Чэнь Шулуна к пожизненному тюремному заключению с пожизненным лишением политических прав. Все нелегально полученные им денежные средства и материальные ценности подлежат конфискации в пользу государства.

Чэнь Шулун был признан виновным в получении взяток, злоупотреблении должностными полномочиями, участии в инсайдерских сделках и разглашении инсайдерской информации. Подсудимый заявил, что согласен с приговором и не намерен подавать апелляцию.

Как выяснилось в ходе судебного разбирательства, с 1994 по 2016 г. Чэнь Шулун, занимая различные посты, в том числе должности вице-мэра города Хэфэй, мэра и секретаря комитета КПК города Уху и зампредседателя правительства провинции Аньхой, злоупотреблял служебными полномочиями и действовал в интересах других лиц, за что получил взятки на сумму 275,8 млн юаней /около 41 млн долл. США/.

Во время пребывания на посту секретаря комитета КПК города Уху, подсудимый незаконно предоставлял некоторым предприятиям субсидии на оборудование и плату за передачу прав на землепользование, что нанесло государству экономический ущерб в размере 2,9 млрд юаней.

Также было установлено, что Чэнь Шулун незаконно покупал и продавал акции через других лиц на фондовом рынке, используя инсайдерскую информацию во время пребывания на постах секретаря комитета КПК города Уху и замглавы правительства провинции Аньхой. В результате чего он незаконно получил прибыль в размере более 137,5 млн юаней.

Кроме того, он передавал инсайдерскую информацию другим лицам, занимавшимся торговлей акциями, и получил прибыль в размере более 30 млн юаней.

010020070780000000000000011154691379491981