язык

Наблюдается позитивная тенденция развития торгово-экономического сотрудничества Китая и Сингапура

2019-02-11 16:52:34丨Russian.News.Cn

Сингапур, 11 февраля /Синьхуа/ -- В 2018 году наблюдалась позитивная тенденция развития торгово-экономического сотрудничества Китая и Сингапура. КНР остается крупнейшим торговым партнером, экспортным рынком и источником импортных товаров для Сингапура. Об этом в понедельник сообщило Бюро экономического и торгового советника посольства КНР в стране.

Согласно данным китайской стороны, опубликованным бюро на своем официальном сайте, в минувшем году объем товарооборота между двумя государствами составил 82,88 млрд долларов США, что на 4,6 проц. больше, чем в предыдущем году. Экспорт Китая в Сингапур составил 49,17 млрд долларов США, что на 9,2 проц. больше по сравнению с показателем предыдущего года, а импорт Китая из Сингапура -- 33,71 млрд долларов, или на 1,6 проц. меньше, чем в 2017 году.

Согласно данным сингапурской стороны, в прошлом году товарооборот между государствами составил 135,02 млрд сингапурских долларов /примерно 99,55 млрд долларов США/, что на 1,5 проц. меньше по сравнению с показателем 2017 года. Экспорт Сингапура в Китай составил 68,01 млрд сингапурских долларов /примерно 50,14 млрд долларов США/, что на 8,8 проц. меньше, чем в предыдущем году. В то же время импорт Сингапуром продукции из Китая достиг 67,01 млрд сингапурских долларов /примерно 49,41 млрд долларов США/, что на 7,1 проц. больше по сравнению с показателем 2017 года.

Что касается двусторонних инвестиций, то Сингапур инвестировал в 998 проектов в Китае, что на 41,4 проц. больше, чем в предыдущем году, а общая сумма инвестиций составила 5,21 млрд долларов США, что на 9,4 проц. больше в сравнении с показателем 2017 года. Нефинансовые прямые инвестиции Китая в Сингапур составили 3,55 млрд долларов США, что на 11 проц. больше по сравнению с 2017 годом.

010020070780000000000000011103291378132881