язык

Объем пассажирских перевозок в Китае в связи с наступающим праздником Весны достигнет 2,99 млрд человеко-раз

2019-01-18 18:21:29丨Russian.News.Cn

Пекин, 18 января /Синьхуа/ -- Объем пассажирских перевозок в Китае, как ожидается, достигнет 2,99 млрд человеко-раз в связи с наступающим праздником Весны /Чуньцзе, традиционный китайский Новый год по лунному календарю/, увеличившись на 0,6 проц. в годовом выражении. Об этом сообщил в пятницу заместитель начальника Государственного комитета по делам развития и реформ Лянь Вэйлян.

В этом году 40-дневный период "чуньюнь" - пик пассажирских перевозок до, во время и после праздника Весны, будет длиться с 21 января до 1 марта.

Лянь Вэйлян заявил, что в общей сложности 4787 и 4860 пар поездов будут курсировать ежедневно до и после праздника соответственно, что на 5,4 и 5,2 проц. больше по сравнению с тем же периодом прошлого года. При этом 3352 и 3383 пары из этих ж/д составов будут высокоскоростными, с увеличением на 17,8 и 17,2 проц. в годовом выражении соответственно.

В то же время авиационное управление намерено запланировать 532 тыс. рейсов во время "чуньюня", с ростом показателя на 10 проц. в годовом исчислении.

По словам Лянь Вэйляна, 230 тыс. добровольцев из числа молодежи предоставят услуги во время пика пассажирских перевозок.

Миллионы китайцев возвращаются на родину каждый год во время китайского Нового года, чтобы воссоединиться со своими семьями. Наступивший 2019 год - Год Свиньи по китайскому лунному календарю, он начнется 5 февраля.

010020070780000000000000011106571377549721