язык

Симпозиум по случаю 40-летия реформ и открытости в Китае прошел во Вьетнаме

2018-10-31 19:08:19丨Russian.News.Cn

Ханой, 31 октября /Синьхуа/ -- Международный симпозиум "40-летие реформ и открытости в Китае: прошлое и будущее" во вторник состоялся во вьетнамской столице Ханое. Специалисты и ученые Китая и Вьетнама обменялись мнениями о политиках реформ и обновления.

Выступая с речью на симпозиуме, временный поверенный в делах китайского посольства во Вьетнаме Инь Хайхун заявила, что в этом году исполняется 40-я годовщина политики реформ и открытости в Китае. Эта великая революция, проводимая китайским народом под руководством Коммунистической партии Китая /КПК/, которая добилась блестящих успехов и способствовала стремительному развитию китайской экономики на протяжении долгих лет. Одновременно с этим прошло уже 32 года с начала политики обновления Вьетнама. Успехи китайских реформ и вьетнамского обновления достигнуты благодаря лидерству КПК и Коммунистической партии Вьетнама. Они удовлетворили нужды народов, стремящихся к развитию, инновациям и благополучной жизни, снискали искреннюю и обширную поддержку народов двух стран. По ее мнению, укрепление обменов по вопросам реформ может способствовать обогащению содержания китайско-вьетнамских отношений всеобъемлющего стратегического партнерства и сотрудничества, стимулировать развитие дела социализма и принести большее благополучие народам двух стран.

Президент Вьетнамской академии общественных наук Нгуен Куанг Тхуан в своей речи на симпозиуме подчеркнул, что благодаря 40 годам реформ и открытости Китай добился больших успехов в экономическом и социальном развитии. Он выразил уверенность, что Китай обязательно выполнит цель социалистической модернизации государства до 2035 года и превращения в могучее и современное социалистическое государство. Вьетнам начал политику обновления и открытости в 1986 году, добился важных успехов в переходе от плановой к рыночной экономике. Укрепление обмена опытом и взаимное обучение важны для дальнейшего продвижения реформ в Китае и обновления во Вьетнаме.

Данный симпозиум был совместно организован Посольством КНР во Вьетнаме и Вьетнамской академией общественных наук. В нем приняли участие более 100 сотрудников китайского посольства, специалистов и ученых двух стран.

010020070780000000000000011100001375722201