язык

Ван Цишань встретился с премьер-министром и вице-президентом ОАЭ

2018-10-30 21:08:20丨Russian.News.Cn

Абу-Даби, 30 октября /Синьхуа/ -- По приглашению правительства ОАЭ заместитель председателя КНР Ван Цишань 28-30 октября наносит визит в эту страну, где встретился с премьер-министром и вице-президентом ОАЭ, эмиром Дубая Мухаммедом бен Рашидом аль Мактумом.

Ван Цишань отметил, что за последние годы благодаря сильному политическому руководству, в ОАЭ добились выдающихся результатов в области развития, и наблюдаются экономическое процветание и социальная стабильность. Дубай придерживается устойчивого развития и добился успешной трансформации, уже стал визитной карточкой ОАЭ.

Ван Цишань заявил, что в июле этого года председатель КНР Си Цзиньпин успешно совершил государственный визит в ОАЭ и подтолкнул двусторонние отношения к новой высоте. "Цель моего нынешнего визита заключается в поддержании тенденции контактов на высоком уровне, в содействии дальнейшему развитию двустороннего сотрудничества, в осуществлении важного консенсуса, достигнутого главами двух стран во время визита Си Цзиньпина и в обогащении содержания всеобъемлющего стратегического партнерства между двумя странами", -- сказал он.

Ван Цишань подчеркнул, что Китай готов поддерживать активное сотрудничество и поделиться опытом с ОАЭ в проведении ЭКСПО-2020 в Дубае. В рамках инициативы "Пояс и путь" Китай и ОАЭ достигли плодотворного сотрудничества. Стороны могут и далее укреплять сотрудничество в области финансов, инноваций и искусственного интеллекта и ускорить проект выведения риса, растущего в морской воде в Дубае, на благо народа двух стран и всего мира.

Шейх Мухаммед бен Рашид аль Мактум заявил, что Абу-Даби придает большое значение международному статусу и роли Китая, ценит всеобъемлющее стратегическое партнерство между двумя странами и благодарит Пекин за его долгосрочную поддержку. В настоящее время Китай стал крупнейшим торговым партнером ОАЭ. Сотрудничество в разных областях между ними идет гладко и приносит замечательные результаты. ОАЭ готовы прилагать совместные усилия с Китаем для осуществления консенсуса лидеров двух стран, чтобы добиться большего прогресса в двустороннем сотрудничестве. ОАЭ благодарят Пекин за оказанную поддержку в подготовке ЭКСПО-2020 в Дубае, тепло приветствуют участие Китая в ЭКСПО, и надеются, что это будет способствовать дальнейшему укреплению дружбы и сотрудничества между правительствами и народами двух стран.

010020070780000000000000011100001375697191