язык

Ли Кэцян и Ли Сянь Лун поздравили друг друга с 15-летием установления отношений стратегического партнерства между Китаем и АСЕАН

2018-10-09 20:25:47丨Russian.News.Cn

Пекин, 8 октября /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян и премьер-министр Сингапура -- действующей страны-председателя Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ Ли Сянь Лун сегодня обменялись поздравительными телеграммами по случаю 15-летней годовщины установления отношений стратегического партнерства между Китаем и АСЕАН.

Ли Кэцян в телеграмме напомнил, что в 2003 году Китай первым присоединился к Договору о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии и стал первым государством, заключившим с АСЕАН отношения стратегического партнерства. Через 15 лет, благодаря совместным усилиям КНР и АСЕАН, двусторонние отношения сохраняют тенденцию здорового и стабильного развития, постоянно крепнет взаимное политическое доверие, торгово-экономические связи с каждым днем становятся теснее, взаимовыгодное сотрудничество приносит обильные плоды, гуманитарные контакты активны как никогда. Развитие отношений между Китаем и АСЕАН приносит реальную пользу 2 млрд человек, способствуя миру, стабильности и процветанию региона и всего мира.

По словам Ли Кэцяна, китайская сторона с самого начала считала АСЕАН одним из приоритетных направлений дипломатических отношений с сопредельными странами. Китай желает быть добрым партнером АСЕАН в таких вопросах, как коллективное развитие и строительство мира, раскрытие общего выигрыша и освоение инноваций, терпимость и взаимное обучение, налаживать отношения стратегического партнерства еще более высокого уровня, выстраивать еще более сплоченное сообщество единой судьбы, создавать еще более блистательное будущее двусторонних отношений.

В телеграмме Ли Сянь Луна отмечается, что отношения стратегического партнерства между АСЕАН и КНР крепки, прагматичны и взаимовыгодны. В течение 15 лет глубина и широта двустороннего сотрудничества, которое опирается на три столпа -- политику и безопасность, экономику и торговлю, общество и культуру, непрерывно растут. АСЕАН и Китай стремятся повысить уровень транспортно-коммуникационной взаимосвязанности, усиливают сопряжение Общего плана развития транспортно-коммуникационной взаимосвязанности АСЕАН до 2025 года с китайской инициативой "Пояс и путь".

Ли Сянь Лун выразил надежду, что на 21-й встрече лидеров Китая и АСЕАН будет одобрено "Видение отношений стратегического партнерства АСЕАН и КНР до 2030 года" и указан стратегический вектор будущего развития двусторонних отношений. --0--

010020070780000000000000011100001375209821