язык

Равноправные консультации -- единственно верный путь урегулирования торгово-экономических трений -- генконсул КНР в Хьюстоне

2018-08-14 17:29:56丨Russian.News.Cn

Хьюстон, 14 августа /Синьхуа/ -- Сущность китайско-американских торгово-экономических связей -- взаимная выгода и обоюдный выигрыш, а равноправные консультации -- единственно верный путь урегулирования торгово-экономических трений. Об этом заявил на днях генеральный консул КНР в Хьюстоне Ли Цянминь.

Он отметил, что КНР и США обладают разными ресурсами, находятся на разных стадиях развития, несут разные обязанности в глобальной индустриальной цепочке, однако торговля между двумя странами является взаимовыгодной.

Говоря о торгово-экономических трениях между двумя государствами, Ли Цянминь заявил, что ситуация в китайско-американской торговле определяется рынком и является объективным отражением глобальной цепочки добавленной стоимости. Сегодня, когда развивается экономическая глобализация, введение дополнительных таможенных пошлин только усилит тяготы американских компаний и потребителей и нанесет ущерб интересам американцев, сказал дипломат.

Ли Цянминь подчеркнул, что Китай будет твердо и решительно углублять реформы и увеличивать открытость. По его словам, КНР достигла успехов в экономическом развитии в условиях открытости, для дальнейшего роста качества развития необходимо повышать степень открытости. Китай намерен расширить импорт из США, некоторые вопросы, вызывающие озабоченность Вашингтона, могут быть решены путем углубления реформ и усиления открытости в КНР, отметил генконсул, добавив, что от торговой войны пострадают обе стороны.

Дипломат сообщил, что в нынешнем году исполняется 40 лет с начала политики реформ и открытости в Китаем, в следующем -- отмечается 40-я годовщина установления дипотношений между КНР и США. На протяжении 40 лет китайско-американские отношения в основном развивались стабильно, двусторонние обмены и сотрудничество непрерывно укреплялись, Китай и США, будучи крупнейшей развивающейся и крупнейшей развитой страной соответственно, имеют много общих интересов, подчеркнул он.

По словам Ли Цянминя, китайско-американские отношения не только касаются благополучия народов двух стран, но и оказывают важное влияние на мир, стабильность, развитие и процветание на всей планете. Обеим странам следует придерживаться пути обоюдовыигрышного сотрудничества и внести еще больший вклад в обеспечение благополучия своих народов и мирное развитие всей планеты, добавил генконсул.

010020070780000000000000011100001373896381