язык

МИД КНР ответил на обвинения США по торгово-экономическим вопросам

2018-07-19 06:20:51丨Russian.News.Cn

Пекин, 18 июля /Синьхуа/ -- Представитель МИД КНР Хуа Чуньин сегодня четырежды сказала "Неправда!", отвечая на вопрос о словах американского представителя власти о пошлинах, справедливости, "кражах" и мести Китая по торгово-экономическим вопросам.

Сегодня на очередной пресс-конференции журналист спросил: "На сайте Белого дома США говорится, что вице-президент США Майкл Пенс в своей речи заявил, что во всех отраслях Китай взимает пошлины с американских товаров в три раза больше, чем США с китайских товаров. США примут жесткие меры и будут препятствовать "краже" Китаем технологий. Если Китай откажется от справедливой торговли и продолжит мстить США, Соединенные Штаты не отступят. Как Китай прокомментирует это?"

Хуа Чуньин сказала, что, во-первых, "Китай во всех отраслях взимает пошлины с американских товаров в три раза больше, чем США с китайских товаров"? Неправда! Например, пошлины на автомобили. В США налоговая ставка на импорт пассажирских автомобилей составляет 2,5 проц, но ставка на импорт грузовиков -- 25 проц, в то время как в Китае налоговая ставка на импорт автозапчастей в среднем составляет всего 10,2 проц и недавно была снижена до 6 проц.

Во-вторых, "Китай отказывается от справедливой торговли"? Неправда! Китай всегда выступает за справедливую торговлю. Китай в настоящее время проводит новый раунд реформ и открытости внешнему миру, продолжает прикладывать усилия для создания открытой, прозрачной, справедливой и прогнозируемой коммерческой среды. В то время как США, напротив, создают различные предлоги, даже злоупотребляют такими абсурдными аргументами как "национальная безопасность", чтобы чинить китайским компаниям различные препятствия и ограничения в нормальной инвестиционной и хозяйственной деятельности.

В-третьих, "Китай "крадет" интеллектуальную собственность США"? Неправда! Клевета со стороны США в том, что Китай "крадет" интеллектуальную собственность США, является грубым искажением истории и реальности. Китай в настоящее время решительно претворяет в жизнь стратегию стимулирования развития за счет инноваций, успехи Китая в области инноваций опираются не на кражи и хищение, а на знания и кропотливые усилия более 1,3 млрд человек. Экс-министр финансов США Лоуренс Саммерс справедливо сказал, что технологии китайских компаний занимают передовые позиции, не являются результатом "кражи" американских технологий, а, прежде всего, основаны на выдающихся ученых в области фундаментальных наук и системе образования Китая, в которой большое значение уделяется кадрам и науке.

В-четвертых, "если Китай продолжит мстить, США не отступят?" Неправда! Правильная формулировка должна быть такой: если США продолжат совершать бездумные действия, страны мира еще более решительно ответят мощным ударом. Это -- провоцируемая США борьба между унилатерализмом и мультилатерализмом, протекционизмом и свободной торговлей, притеснением и правилами. Решительная защита собственных справедливых интересов и прав, защита принципов и системы торгового мультилатерализма является жесткой договоренностью и решимостью международного сообщества. Если США продолжат сохранять гегемонистскую логику -- "США бьют обоснованно, другие страны защищаются необоснованно", то пойдут дальше по ошибочному пути в полном одиночестве.

010020070780000000000000011100001373339001