язык

Си Цзиньпин провел переговоры с Ким Чен Ыном

2018-06-20 00:20:11丨Russian.News.Cn

Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин во вторник в Пекине провел переговоры с председателем Трудовой партии Кореи /ТПК/, председателем Госсовета КНДР Ким Чен Ыном, прибывшим во вторник с визитом в Пекин.

Пекин, 19 июня /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин во вторник в Пекине провел переговоры с председателем Трудовой партии Кореи /ТПК/, председателем Госсовета КНДР Ким Чен Ыном, прибывшим во вторник с визитом в Пекин.

Главы двух государств откровенно и углубленно обменялись мнениями по вопросам нынешнего развития двусторонних отношений и ситуации на Корейском полуострове. Они договорились обеспечивать, укреплять и развивать отношения между КНР и КНДР, а также совместно продвигать благоприятную тенденцию мира и стабильности на Корейском полуострове с тем, чтобы внести позитивный вклад в обеспечение мира, стабильности, процветания и развития во всем мире и регионе.

Си Цзиньпин указал, что Китай рад проведению важной встречи между товарищем председателем Ким Чен Ыном и президентом США Д. Трампом в Сингапуре, достижению принципиального консенсуса по реализации денуклеаризации Корейского полуострова и созданию механизма прочного мира на полуострове. Он это высоко оценивает.

Си Цзиньпин заявил, что специальный визит товарища председателя Ким Чен Ына в Китай демонстрирует повышенное внимание к межпартийным и межгосударственным стратегическим контактам, и он это высоко оценивает.

Си Цзиньпин подчеркнул, что в течение менее чем трех месяцев они с товарищем председателем Ким Чен Ыном провели три встречи, определили направление развития межпартийных и межгосударственных отношений, а также открыли новую страницу в развитии отношений между Китаем и КНДР.

По словам Си Цзиньпина, КПК и китайское правительство уделяют повышенное внимание отношениям дружбы и сотрудничества между Китаем и КНДР. Как бы ни изменялась глобальная и региональная обстановка, неизменными останутся позиция КПК и китайского правительства по развитию отношений между Китаем и КНДР, дружба китайского народа к народу КНДР, поддержка Китая социалистической КНДР.

Си Цзиньпин заявил о готовности с товарищем председателем Ким Чен Ыном продолжать надлежащим образом реализовывать важные договоренности, достигнутые двумя сторонами, продвигать долгосрочное, здоровое и стабильное развитие отношений между Китаем и КНДР на благо двух государств и их народов.

Си Цзиньпин подчеркнул, что в этом году отмечается 40-я годовщина проведения политики реформ и открытости. Китайский народ нашел путь развития, соответствующий реальным условиям страны.

Мы рады видеть, что КНДР приняла решение по смещению стратегического приоритета в сторону экономического строительства, дело социализма КНДР вступило в новый исторический этап. Мы поддерживаем экономическое развитие, улучшение благосостояния народа КНДР, а также поддерживаем движение КНДР по пути развития, отвечающему реалиям страны, заявил Си Цзиньпин.

Ким Чен Ын подчеркнул, что Китай -- наш великий дружественный сосед, товарищ генеральный секретарь Си Цзиньпин -- великий руководитель, которого мы уважаем и на которого полагаемся. Он выразил благодарность товарищу генеральному секретарю Си Цзиньпину, КПК, правительству и народу Китая за искреннюю дружбу и ценную поддержку ему лично, ТПК, правительству и народу КНДР.

Он также заявил о готовности вместе со всеми членами ТПК, народом КНДР добросовестно реализовывать важные договоренности, достигнутые им с Си Цзиньпином, поднять нерушимые отношения между КНДР и КНР на новую высоту.

Си Цзиньпин отметил, что общими усилиями соответствующих сторон, проблема Корейского полуострова вернулась в правильное русло урегулирования за счет диалога и консультаций, ситуация на полуострове развивается в направлении мира и стабильности. Товарищ Ким Чен Ын приложил активные усилия по достижению денуклеаризации Корейского полуострова и обеспечению мира на полуострове. Нынешняя встреча между лидерами КНДР и США -- важный шаг на пути к политическому урегулированию ядерной проблемы Корейского полуострова.

Си Цзиньпин выразил надежду на то, что КНДР и США смогут перевести полученные результаты встречи в практическую плоскость, соответствующие стороны объединят усилия для совместного содействия процессу достижения мира на полуострове. Китайская сторона как и прежде продолжит играть конструктивную роль в этом процессе.

Ким Чен Ын сказал, что на недавней встрече между лидерами КНДР и США были достигнуты позитивные результаты, отвечающие интересам всех сторон и ожиданиям международного сообщества. При серьезной реализации достигнутого на ней консенсуса будет создана новая обстановка в денуклеаризации Корейского полуострова.

КНДР благодарит китайскую сторону за важную роль в содействии денуклеаризации Корейского полуострова, обеспечении мира и стабильности на полуострове, и готова вместе с китайской стороной прилагать общие усилия к формированию на Корейском полуострове механизма прочного и стабильного мира и осуществлению долгосрочного мира на полуострове, отметил Ким Чен Ын.

Перед переговорами генеральный секретарь Си Цзиньпин устроил в Доме народных собраний церемонию встречи председателя Ким Чен Ына.

После переговоров Си Цзиньпин с супругой Пэн Лиюань устроили банкет в честь Ким Чен Ына и его супруги Ли Соль Чжу.

   1 2 3   

010020070780000000000000011106571372657811