язык

Эксклюзив: ООН признательна Китаю за вклад в миротворчество ООН -- представитель Департамента операций ООН по поддержанию мира Ник Бирнбэк

2018-05-28 15:05:12丨Russian.News.Cn

ООН, 27 мая /Синьхуа/ -- "Мы признательны Китаю за вклад в миротворчество ООН!", -- заявил на днях представитель Департамента операций ООН по поддержанию мира Ник Бирнбэк от имени заместителя Генсекретаря ООН по операциям по поддержанию мира Жана-Пьера Лакруа в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа.

По его словам, Китай придает большое значение миротворчеству, что стало положительной информацией для других стран. На протяжении многих лет вклад Китая в миротворчество стабильно увеличивался, это передало другим странам, направляющим миротворческие силы и полицейских, всем партнерам ООН по сотрудничеству и странам-членам ООН позитивный сигнал.

Н. Бирнбэк отметил, что Китай в качестве постоянного члена СБ ООН показывает пример, потому что некоторые члены не хотят вкладывать силы в миротворчество ООН. Некоторые страны участвуют в голосовании и платят взносы в ООН, и это, конечно, важно, однако Китай непрерывно отправляет дополнительные миротворческие силы в трудные регионы, и информация об этом очень важна.

Высоко оценив квалификацию китайских миротворцев, Н. Бирнбэк подтвердил, что высококвалифицированные китайские миротворцы предоставили сильную гарантию повышению эффективности миротворческих операций ООН.

Проявляя большой интерес к созданным в Китае базам для подготовки миротворцев, Н. Бирнбэк подчеркнул, что представители ООН регулярно посещают эти базы, поддерживают с китайскими коллегами благоприятное взаимодействие и тесное сотрудничество. Эти базы обеспечивают подготовку направляемых Китаем военных и других миротворцев для противодействия разным вызовам, и то, что Китай обращает повышенное внимание на тренировку миротворцев до их отправления, является залогом успешного выполнения ими всех миротворческих задач.

В этом году празднуется 70-я годовщина начала миротворческой деятельности ООН и 28-летие участия Китая в миротворческих операциях ООН. Китай решительно поддерживает миротворческую деятельность ООН и среди постоянных членов СБ ООН направляет наибольшее число миротворцев. По состоянию на нынешний момент Китай в общей сложности направил более 35 тысяч военнослужащих, которые приняли участие в 24 миротворческих операциях ООН, в связи с этим в международном сообществе Китай называют "решающим фактором и ключевой силой миротворческих операций".

В сентябре 2015 года китайский лидер на миротворческом саммите ООН дал важное обещание создать контингент резервных миротворческих сил численностью 8000 человек, подготовить 2 тысячи миротворцев для других стран, предоставить Африканскому союзу безвозмездную военную помощь в размере 100 млн долларов США. Благодаря двухлетним усилиям Китай в прошлом году завершил регистрацию своего контингента резервных миротворческих сил численностью 8000 человек и подготовил 1600 миротворцев.

010020070780000000000000011106571372123241