язык

Ли Кэцян встретился с президентом США Д. Трампом

2017-11-10 00:55:14丨Russian.News.Cn

Ли Кэцян встретился с президентом США Дональдом Трампом

Пекин, 9 ноября /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня в Доме народных собраний в Пекине провел встречу с президентом США Дональдом Трампом. Фотографии Синьхуа/Чжан Лин

Пекин, 9 ноября /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня в Доме народных собраний в Пекине провел встречу с прибывшим в Китай с государственным визитом президентом США Дональдом Трампом.

Ли Кэцян заявил, что в настоящее время китайско-американские отношения развиваются стабильно. Между Китаем и США уже сформировалась структура экономического сотрудничества, в которой глубоко переплетены интересы обеих стран. Китай, будучи крупнейшей развивающейся страной, обладает обширным рынком и богатыми человеческими ресурсами, а США, являясь крупнейшей развитой страной, -- высокими технологиями и передовым опытом, что дает огромные перспективы межгосударственного сотрудничества. Конечно, в ходе сотрудничества сложно избежать разногласий и трений, например, существует проблема дефицита торгового баланса, которой США уделяют повышенное внимание. Китай никогда не стремился к активному сальдо внешней торговли с другими странами, активное развитие китайско-америкаских торгово-экономических отношений за последние несколько десятилетий также в полной мере демонстрирует, что двустороннее сотрудничество обладает высокой взаимодополняемостью и относительной сбалансированностью. Китаю и США необходимо продолжать расширение открытости друг для друга и создавать для предприятий обеих стран благоприятную бизнес-среду со справедливой конкуренцией. Китай приветствует расширение Соединенными Штатами торговли услугами с Китаем, увеличение экспорта высокотехнологичной продукции, более успешную реализацию взаимной выгоды и общего выигрыша благодаря торгово-экономическому сотрудничеству на более высоком уровне и более полному раскрытию взаимодополняющих преимуществ.

Ли Кэцян подчеркнул, что Китай и США являются важными постоянными членами Совета Безопасности ООН и важными странами в Азиатско-Тихоокеанском регионе, поэтому они ответственны за совместную поддержку регионального мира, стабильности, развития и процветания. Китай намерен совместно с США укреплять взаимодействие и координацию по международным и региональным делам.

Д. Трамп положительно оценил результаты своего визита и выразил надежду, что страны продолжат укреплять сотрудничество, будут совместно противостоять вызовам, содействовать справедливым и сбалансированным торгово-экономическим отношениям, а также поощрять дальнейшее укрепление развития межгосударственных отношений и сотрудничества.

   1 2   

Ссылки по теме

010020070780000000000000011103291367407711