язык

Французская школа искусств открыла исследовательский центр в "фарфоровой столице" Китая

2017-10-19 18:55:14丨Russian.News.Cn

Наньчан, 19 октября /Синьхуа/ -- Одна из знаменитых французских школ искусств открыла свой исследовательский центр в восточнокитайской провинции Цзянси, чтобы содействовать обменам между французскими мастерами фарфора и их китайскими коллегами.

Как стало известно, исследовательский центр был создан Высшей национальной школой искусств в Лиможе /ENSA Limoges - Ecole Nationale Superieure d'Art de Limoges/ в известной мастерской "Кудань" города Цзиндэчжэнь, который славится в мире как "столица фарфора Китая".

Вначале в центр из Франции будут отправлены пять специалистов по фарфорово-керамическим изделиям - трое из которых со степенью магистра и два исследователя - которые продолжат изучение и совершенствование навыков вместе с китайскими специалистами.

"Это будет отличный опыт общения между молодыми французами и китайскими фарфоровыми компаниями. Ожидается, что у них появятся новые креативные идеи и, как результат, новые произведения в "Кудане", - отметила директор французской школы Jeanne Gailhoustet.

Дуань Чжэньминь, владелец одного из фарфоровых магазинов в "Кудане", со своей точки зрения считает, что названный центр может послужить и платформой, которая поможет китайским специалистам фарфоровой промышленности в изучении европейских дизайнов и маркетинговых подходов.

Он пояснил, что выпускаемые в Цзиндэчжэне фарфоровые изделия не пользуются достаточно хорошим спросом на европейских рынках именно потому, что китайские специалисты не знакомы с европейским стилем в плане фарфоровых изделий, который так отличаются от китайского.

"Нужно ориентировать наш фарфоровый бизнес на международный рынок, а не только на внутренний", - добавил он.

Французский город Лимож, где находится школа ENSA Limoges, пользуется широкой известностью в сфере производства фарфоровых изделий, на которое приходится более 50 процентов от всего произведенного во Франции фарфора.

010020070780000000000000011106571366917731