язык

Задержанное Эквадором китайское судно не занималось незаконным выловом вымирающих морских животных -- посол КНР в Эквадоре

2017-09-01 16:29:51丨Russian.News.Cn

Кито, 1 сентября /Синьхуа/ -- Задержанное в эквадорском Галапагосском морском заповеднике китайское судно не промышляло добычей вымирающих редких морских животных. Об этом заявил посол КНР в Эквадоре Ван Юйлинь в четверг.

Эквадор 13 августа в Галапагосском морском заповеднике задержал китайское судно. Страна обвиняет его в незаконной добыче и транспортировке редких морских животных, находящихся на грани вымирания. 20 членов экипажа арестованы. Местный суд 27 августа на первом заседании приговорил членов экипажа к тюремному заключению сроком от 1 до 4 лет за транспортировку и хранение редких видов животных, находящихся под защитой, а также наложил штраф на сумму 5,6 млн американских долларов.

Ван Юйлинь в эксклюзивном интервью Андскому агентству новостей заявил, что задержанное судно -- транспортное рефрижераторное судно, китайское правительство проявляет нулевую терпимость к незаконной торговле животными и растениями, находящимися на грани вымирания, и ни в коем случае не покрывает их незаконную добычу.

Ван Юйлинь отметил, что, согласно полученной китайской стороной информации, на борту данного китайского судна находились товары, полученные с двух других судов в открытом море, в 1000 км от Галапагосских островов, таким образом, судно не занималось незаконной добычей редких морских животных.

Посол выразил надежду, что Эквадор обратит повышенное внимание на предоставленную разными сторонами информацию и доказательства, справедливо разберет это дело, проявит гуманное отношение к членам экипажа китайского судна, обеспечит их законные интересы и права. --0--

010020070780000000000000011100001365745851