язык

Ян Цзечи встретился с министром иностранных дел Японии Фумио Кисидой

2017-05-31 01:43:44丨Russian.News.Cn

(XHDW)杨洁篪会见日本外相岸田文雄

 Ян Цзечи встретился с министром иностранных дел Японии Фумио Кисидой. (Синьхуа)

Токио, 30 мая /Синьхуа/ -- Член Госсовета КНР Ян Цзечи сегодня здесь встретился с министром иностранных дел Японии Фумио Кисидой.

Ян Цзечи отметил, что Китай и Япония должны в соответствии с духом "исторических уроков и обращенности в будущее" ухватиться за шансы и прилагать усилия для расширения позитивных факторов в межгосударственных отношениях, ликвидации негативных факторов, на основе четырех китайско-японских политических документов и консенсуса по четырем принципам идти навстречу друг другу, устранять помехи, содействовать устойчивому и далекоидущему характеру отношений двух стран.

Ян Цзечи подчеркнул, что необходимо добиваться стабильности и улучшения в отношениях между Китаем и Японией, требуется оптимально улаживать чувствительные вопросы. Японская сторона должна, руководствуясь искренним и добросовестным настроем, неуклонно действовать в духе четырех китайско-японских политических документов и консенсуса по четырем принципам, с осторожностью и оптимальным образом улаживать исторические вопросы, тайваньский вопрос и другие важные принципиальные вопросы, затрагивающие политический фундамент китайско-японских отношений, защищать политический фундамент межгосударственных отношений. Он выразил надежду, что стороны в соответствии с духом консенсуса по четырем принципам укрепят диалог, будут контролировать расхождения, совместно поддерживать мир и стабильность в Восточно-Китайском море.

Фумио Кисида сообщил, что приходящееся на этот год 45-летие нормализации межгосударственных отношений Японии и Китая, а также отмечаемое в следующем году 40-летие подписания японско-китайского договора о мире и дружбе предоставляют важные шансы для содействия развитию японско-китайских отношений. Японская сторона намерена прилагать совместные с китайской стороной усилия для увеличения позитивных факторов в межгосударственных отношениях. Японская сторона намерена сделать более тесными контакты и диалог двух стран на всех уровнях, работать с китайской стороной над наращиванием политического взаимодоверия, углублением практического сотрудничества и продвижением обмена между народами.

Стороны обменялись мнениями по ядерной проблеме Корейского полуострова. Ян Цзечи вновь подтвердил принципиальную позицию и предложения китайской стороны по данному вопросу, международное сообщество одновременно с приверженностью денуклеаризации Корейского полуострова и усилением ее продвижения должно также усилить содействие мирным переговорам, в конечном итоге продвинуть мирное урегулирование ядерной проблемы Корейского полуострова.

010020070780000000000000011154691363265201