язык

В 2017 году Китай сократит мощности по производству угля на 150 млн тонн

2017-05-13 14:46:24丨Russian.News.Cn

Пекин, 13 мая /Синьхуа/ -- В 2017 году Китай сократит производство сырой стали на 50 млн тонн, производство угля -- более чем на 150 млн тонн. Об этом говорится в плане, обнародованном в пятницу Государственным комитетом по делам развития и реформ.

План предусматривает увеличение эффективных поставок в сфере металлургической промышленности с целью избежания больших колебаний цен, а также достижение существенных сдвигов в области слияния и реорганизации металлургических предприятий.

План требует скорейшего выведения из эксплуатации избыточных мощностей по производству угля. В этом году добыча угля будет сокращена более чем на 150 млн тонн в целях достижения баланса между валовым производством, ассортиментом и спросом на уголь.

Согласно плану, необходимо в соответствии с рыночным принципом и законодательством решить проблему задолженности металлургических и угледобывающих предприятий, надлежащим образом трудоустроить уволенных сотрудников и рабочих, ускорить модернизацию сталелитейной и угольной отраслей.

010020070780000000000000011100001362792781