Специальный репортаж: четыре времени года на "Поясе и пути"

Пекин, 6 мая /Синьхуа/ -- Девочка Ано из Лаоса не слышала о "Поясе и пути", однако ее жизнь изменилась к лучшему благодаря этой инициативе, выдвинутой более трех лет назад.

Юная Тямраэн Срэйтоуть была вынуждена на время оставить учебу из-за тяжелой болезни, а ее семья обеднела. Ей казалось, что дальнейшая жизнь будет беспросветной. Однако сделанный в то время выбор позволил девушке обрести уверенность в своих силах и вновь улыбаться.

Инициатива "Пояс и путь" незаметно изменяет жизнь огромного множества людей.

Истории обычных людей раскрывают перед нами, как многообразно движется вперед большая эпоха.

Маленькая Ано вставляет зубы

Сухой сезон. Лаосская деревня на берегу реки Нам Манг изнывает от жары.

Лаосские девушки (Синьхуа архивное фото/Лю Айлунь 19 января)

Девочка Ано по прозвищу "свистулька" в конце концов смогла улыбнуться своим односельчанам. А ведь она не улыбалась больше двух лет, даже когда здоровалась со знакомыми, хотя каждый день здесь давал повод радоваться жизни. Если бы не два сломанных передних зуба, улыбка Ано давно бы уже расцвела.

Три с лишним года назад она пошла с дядей на рыбалку, где пойманный большой сом сколол девочке передний зуб.

Каждый год в сухой сезон вода в деревенских колодцах становилась мутной и сильно пахла землей. Из-за плохого качества воды у Ано зашатался еще один зуб, и в конце концов после дождя она поскользнулась на деревенской дороге и выбила его.

В этой оторванной от мира деревне не было стоматолога. Из-за сколотых зубов Ано, сказав что-то, тут же закрывала рот, а постепенно и вовсе перестала улыбаться.

В один из засушливых сезонов в деревне вновь стало не хватать воды. Однажды Ано увидела, как глава деревни и несколько китайцев в храме что-то обсуждали и активно жестикулировали. На следующий день глава деревни объявил, что сотрудники китайской компании, строящей ГЭС на реке Нам Манг, бесплатно выкопают новый колодец.

Не прошло и месяца, как в деревне были установлены четыре электрических насоса, и чистая вода появилась в каждом доме. Впервые в сухой сезон Ано подумала, что тушенная мамой рыба такая же вкусная, как и в другое время года.

На следующий год китайская компания помогла всем жителям деревни бесплатно пройти медицинское обследование. И в жизни Ано внезапно произошло радостное событие: молодой врач отреставрировал ей зубы, и девочка вновь начала застенчиво улыбаться.

"Улыбаться-то намного красивее, Ано!" -- сказал староста.

"Да, и теперь, когда я буду есть, не буду бояться, что что-нибудь в зубах застрянет", -- девочка потрогала свой рот и засмеялась.

Ано -- одна из десятков тысяч человек, жизнь которых стала лучше благодаря деятельности китайских компаний за рубежом. Она и не знает, что компании из КНР активно интегрируются в общество тех стран, где работают, и помогают местному населению.

Амир делает мыло

Начало лета. Город Алеппо залит солнцем.

По дороге несется старый грузовик, испещренный дырками от пуль и царапинами от осколков снарядов. Автомобиль безостановочно подпрыгивает на рытвинах и ухабах.

Молодой водитель Амир Анис постоянно посматривает в зеркало заднего вида. В кузове у него раскачивается почти тонна оливкового мыла, упакованная с помощью клеенки и веревок.

Дорога, по которой едет Амир, совсем разбита. Но ему приходится ей пользоваться, чтобы прокормить семью во время войны и экономического спада.

Внезапно раздается резкий звук, и грузовик сотрясает воздушная волна. У обочины разорвался артиллерийский снаряд, осколки и щебень летят во все стороны. Амир ловко выруливает на другую сторону дороги. К счастью, шины не полопались, кузов и груз не получили повреждений. До Латакии уже недалеко, он может вздохнуть с облегчением.

Предприниматель рассказывает, что этот груз по морю отправится в Китай, где сам он никогда не был.

Кто же делает заказы, несмотря на ожесточенную войну?

Тяньцзиньский порт (Синьхуа архивное фото/Юе Юевэй, 9 января)

В китайском городе Тяньцзинь за 7 тыс. км от Сирии Ли Цзяньвэй распаковывает и расфасовывает прибывшие в порт товары.

Ему нравится на некоторое время оставлять оливковое мыло на складе, где оно "дозревает" подобно красному вину.

В 2000 году Ли Цзяньвэй побывал в Сирии и впервые увидел оливковое мыло ручной работы из Алеппо. В конце 2015 года он решил импортировать из Сирии такое мыло и продавать его в Китае.

В тяньцзиньских сумерках Ли Цзяньвэй глядит в воды реки Хайхэ. Она впадает в Бохайский залив, а из него через Восточно-Китайское и Южно-Китайское моря, Малаккский пролив, Индийский океан и Красное море можно попасть в сирийскую Латакию, расположенную на побережье Средиземного моря.

Этот маршрут совпадает с древним Великим Шелковым путем. Но в 21-м веке из КНР в Сирию можно добраться и быстрее -- всего за сутки самолетом с пересадкой в Стамбуле.

Заказы из Тяньцзиня помогают Амиру и его братьям упорно сохранять свой домашний очаг в охваченном войной Алеппо.

Они и не знают, что крупнейший торговый партнер Сирии -- это страна, в которой живет Ли Цзяньвэй.

Тямраэн Срэйтоуть стремится к знаниям

Середина осени. В Пномпене моросит дождь.

Тямраэн Срэйтоуть, родившаяся в камбоджийской провинции Кандал, закрывает "Луньюй" Конфуция, медленно подходит к окну и смотрит на север.

Тямраэн Срэйтоуть происходит из интеллигентной семьи, благодаря положительному влиянию среды она всегда была одной из первых по успеваемости.

Но у каждого своя судьба. В восьмом классе она тяжело заболела и была вынуждена оставить школу на 5 лет, яркая улыбка постепенно исчезла с ее лица. "Не могу же я провести так всю жизнь? Кто будет ухаживать за родителями, когда они постареют?" -- думала девочка, впервые столкнувшись с мрачной стороной жизни.

К счастью, ее состояние в конце концов несколько улучшилось, однако семья из-за дорогостоящего лечения обеднела.

Отец девочки рассказал ей, что многие китайцы вкладывают деньги в Камбоджу и строят здесь предприятия. Работать переводчиком на заводе вполне престижно. По совету отца Тямраэн Срэйтоуть пошла в местную китайскую начальную школу и начала учить китайский язык.

Так у девочки началась новая жизнь. Она будто бы нажала на кнопку "перезагрузка".

Впоследствии Тямраэн Срэйтоуть перешла в престижную школу в столице страны, а затем поступила в Королевский университет Пномпеня на факультет китайского языка. Повсюду ее не оставляло ощущение, что она всегда знала этот язык. Девушка обрела оптимизм, уверенность в своих силах и надежду.

Поскольку Тямраэн Срэйтоуть хорошо училась, на 3 и 4-м курсах ее направили в Университет Дали в китайской провинции Юньнань. За два года она многому научилась и о многом задумалась. "Почему бы не дать большему количеству камбоджийцев выучить китайский язык, познать Китай и изменить свою жизнь?" -- родилась у девушки мысль.

Вернувшись домой, Тямраэн Срэйтоуть приложила немало усилий, чтобы открыть у себя на малой родине школу китайского языка, которую сама и возглавила. Девушка, некогда находившаяся на грани отчаяния, теперь уверенно улыбается своим 150 ученикам.

"Если бы в детстве не столкнулась с китайским языком, сейчас я, наверное, была бы рабочей или официанткой", -- говорит она.

Наша история на этом не заканчивается.

Попреподавав некоторое время, Тямраэн Срэйтоуть решила, что ей недостает знаний, и поступила в пномпеньский Институт Конфуция. Она собирается поехать в Китай учиться в аспирантуре.

Девушка и не знает, что кроме нее в более чем 500 институтах и 1000 классах Конфуция в 140 странах и территориях мира обучается более 5 млн студентов.

Тимур Куватов изучает боевые искусства

Зима. Город Алматы занесен белым снегом.

Зимний пейзаж города Алматы, 10 декабря 2015 года (Синьхуа архивное фото)

"Если бы не китайское ушу, меня бы уже раздавила работа", -- завершая одно из традиционных движений тайцзицюань, с легким вздохом медленно говорит Тимур Куватов.

Выходя из спорткомплекса "Олимп" после тренировки, Тимур Куватов обращает внимание на объявление на дверях. На нем изображены два иероглифа, обозначающие "кун-фу", от которых исходит энергия и мощь.

Тимур Куватов широко известен среди казахстанских ушуистов. (Синьхуа архивное фото/Чжоу Лян, 21 мая 2014 года)

Разменявший пятый десяток Тимур Куватов широко известен среди казахстанских ушуистов: чемпион Казахстана, чемпион Азии, призер чемпионата мира, тренер сборной Казахстана -- череда громких титулов повествует нам о жизни этого выдающегося человека.

После распада СССР независимый Казахстан столкнулся с экономическими трудностями. Тимур Куватов постепенно прекратил карьеру тренера, но привычка к боевым искусствам вошла в его кровь и плоть. Уже несколько десятков лет он ежедневно тренируется по два часа.

Тимур Куватов обладает даром красноречия и письма. По счастливой случайности он попал в сферу новостных СМИ, получив приглашение поработать в информагентстве Kazakhstan Today. Через несколько лет мужчина был уже главным редактором.

В настоящее время Тимур Куватов совмещает должности генерального директора и главного редактора Kazakhstan Today -- одного из трех крупнейших новостных агентств в Казахстане.

В последние годы Тимур Куватов заметил, что его друзья и родственники все чаще ездят в Китай за покупками, с туристической целью или к врачам, а в Казахстане появляется все больше компаний и туристов из КНР. Популярность ушу тоже постепенно растет.

"В нескольких фитнес-клубах, в которых я занимался, открылись классы ушу. Подростки, обучавшиеся традиционной борьбе, начали изучать и ушу", -- говорит Тимур Куватов. По его лицу пробегает улыбка.

Он, возможно, еще не знает, что, помимо ушу, китайской медицины, каллиграфии и пекинской оперы, множество других составных частей культурного наследия Китая распространяется за его пределами, пускает корни в разных странах мира и приносит плоды, украшая жизнь обычных людей необычным колоритом.

Четыре времени года повторяются вновь и вновь. Исторический ген Шелкового пути передается из поколения в поколение с людьми, подобными Тимуру Куватову, и в подходящее время возникает новая инициатива, которая превосходит древний торговый путь по всем статьям.

7 сентября 2013 года председатель КНР Си Цзиньпин, выступая в Назарбаев Университете в Казахстане предложил создать "Экономический пояс Шелкового пути", положив начало эпохальному развитию инициативы "Пояс и путь".