язык

Завершился Всемирный конкурс выступлений на китайском языке "Мой "Пояс и путь"

2017-05-06 14:26:53丨Russian.News.Cn

Завершился Всемирный конкурс выступлений на китайском языке "Мой "Пояс и путь". (Синьхуа)

Пекин, 6 мая /Синьхуа/ -- В пятницу в Пекине состоялась церемония награждения участников Всемирного конкурса выступлений на китайском языке "Мой "Пояс и путь". Трое конкурсанта получили первые премии, четверо -- вторые премии, и пятеро -- третьи.

Представители Беларуси, Казахстана, России, Сербии, Индии и других стран рассказали на китайском языке о произошедших с ними историях, связанных с "Поясом и путем".

Финал конкурса состоялся 3 мая. 12 участников рассказали о пути своего становления, учебе по обмену в Китае и историях, связанных с Китаем и китайской инициативой "Экономический пояс Шелкового пути" и "Морской Шелковый путь 21-го века" /"Пояс и путь"/, продемонстрировав тем самым, как выдвинутая председателем КНР Си Цзиньпином в 2013 году инициатива приносит пользу странам вдоль "Пояса и пути".

"На протяжении последних лет я замечаю, что мои собственные мечты все в большой степени связаны с Китаем и, в частности, с реализацией великого проекта "Пояс и путь". Беларусь является одной из стран, расположенных вдоль "Экономического пояса Шелкового пути", и активно участвует в претворении в жизнь этого проекта", -- сказала Людмила Белькович, преподавательница китайского языка Минского государственного лингвистического университета с красивым китайским именем Лю Мэй.

Казахстанская девушка Меллат Дилнар рассказала об истории ее и отца, связанной с Китаем. "Китай уже стал моей второй родиной. Сегодня, когда Казахстан получает стабильное развитие, я надеюсь на то, что моя вторая родина станет более процветающей и более прекрасной!" -- заявила она.

Всемирный конкурс выступлений на китайском языке "Мой "Пояс и путь" совместно организовали агентство Синьхуа, Штаб-квартирой Института Конфуция и Комитет по контролю и управлению государственным имуществом при Госсовете КНР.

Все статьи участников конкурса были включены в книгу "Пояс и путь": люди и истории". Эта книга в пятницу была официально издана в Пекине на китайском, английском, французском, испанском, российском, арабском и португальском языках. Это первое издание на разных языках, посвященное "Поясу и пути".

 

010020070780000000000000011106571362615871