язык

За первые семь дней особого режима работы транспорта в связи с праздником Чуньцзе пассажирооборот в Китае превысил 520 млн человек

2017-01-21 15:12:35丨Russian.News.Cn

Пекин, 21 января /Синьхуа/ -- За первые семь дней особого режима работы транспорта, который ежегодно вводится в связи с традиционным китайским праздником Чуньцзе /праздник Весны или Новый год по лунному календарю/, пассажирооборот в Китае составил около 520 млн человек, увеличившись на 3,1 процента по сравнению с прошлогодним показателем. Об этом сообщили корр. агентства Синьхуа в пятницу в Министерстве транспорта КНР.

За этот отрезок времени по железным дорогам страны было перевезено 61,7 млн человек /рост на 21,9 проц против прошлого года/, автотранспортом - 438 млн человек /увеличение на 0,6 проц/. Пассажирооборот водного и воздушного транспорта составил 5,95 млн и 10 млн человек с увеличением на 11,7 и 15,5 проц.

Как ожидается, пик пассажироперевозок наступит на будущей неделе, когда среднесуточный пассажирооборот превысит 80 млн человек.

Праздник Весны в Китае принято встречать в семейном кругу. Придерживаясь этой многотысячелетней традиции, рабочие-мигранты, студенты вузов и многие другие до наступления праздника уезжают в родные края, а затем возвращаются на место работы или учебы, что приводит к резкому увеличению нагрузки на транспортную систему страны.

В этом году в Китае праздник Чуньцзе отметят 28 января. Железнодорожные ведомства решили запустить особый режим перевозок с 13 января по 21 февраля.

010020070780000000000000011199761360021601