Ван Ян, министр торговли США и представитель США на торговых переговорах совместно председательствовали на заседании Китайско-американской объединенной комиссии по делам торговли

Ван Ян, министр торговли США и представитель США на торговых переговорах совместно председательствовали на заседании Китайско-американской объединенной комиссии по делам торговли. (Синьхуа)

Вашингтон, 23 ноября /Синьхуа/ -- 21-23 ноября в Вашингтоне проходило 27-е заседание Китайско-американской объединенной комиссии по делам торговли. На нем совместно председательствовали заместитель премьера Госсовета КНР Ван Ян, министр торговли США Пенни Прицкер и представитель США на торговых переговорах Майкл Фроман. Участие в заседании также принимал министр сельского хозяйства США Том Вилсак.

Ван Ян отметил, что председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Барак Обама в ходе встреч в Ханчжоу и Лиме достигли важного консенсуса по содействию развитию китайско-американских торгово-экономических связей. Китайская сторона готова прилагать совместные с американской стороной усилия, добросовестно претворять в жизнь договоренности глав двух государств, расширять сотрудничество, способствовать достижению еще больших результатов в таких областях, как взаимные инвестиции, право интеллектуальной собственности, инновационная политика, конкурентная политика, разработка стандартов, цифровая экономика и продовольственная безопасность, надлежащим образом управлять разногласиями, знакомить внешний мир с содержанием китайско-американских междержавных отношений нового типа, основанных на принципах отказа от конфликта и конфронтации, взаимного уважения, сотрудничества и совместного выигрыша, закладывать прочную основу для развития двусторонних торгово-экономических связей в следующем году и в более длительной перспективе, а также демонстрировать роль и жизнеспособность Китайско-американской объединенной комиссии по делам торговли.

Американская сторона в свою очередь отметила, что после создания Китайско-американской объединенной комиссии по делам торговли она сыграла активную роль в содействии двусторонней торговле, расширении инвестиций и урегулировании важных озабоченностей торгово-промышленных кругов. За последние годы стороны реформировали механизм Китайско-американской объединенной комиссии по делам торговли, увеличили количество совместных мероприятий, активизировали обсуждение стратегических вопросов и пришли к единству мнений по многим проблемам. Американская сторона готова использовать время, оставшееся до истечения срока полномочий администрации Барака Обамы, чтобы содействовать достижению еще больших практических результатов в двустороннем торгово-экономическом сотрудничестве и закладывать основу для плавного перехода американо-китайских торгово-экономических отношений после смены американской администрации.

На заседании представители двух стран подробно обсудили 12 важных тем, касающихся двусторонних торгово-экономических связей, а также провели ряд симпозиумов и подписали два документа по двустороннему сотрудничеству. --0--