язык

Ли Юаньчао провел рабочие переговоры с заместителем премьер-министра Эфиопии Демеке Меконненом/передается повторно с поправкой в первом абзаце/

2016-11-19 11:26:04丨Russian.News.Cn

Аддис-Абеба, 19 ноября /Синьхуа/ -- Член Политбюро ЦК КПК, заместитель председателя КНР Ли Юаньчао в пятницу провел в Аддис-Абебе рабочие переговоры с заместителем премьер-министра Эфиопии, заместителем председателя Революционно-демократического фронта эфиопских народов /РДФЭН/ Демеке Меконненом.

Ли Юаньчао отметил, что в последние годы китайско-эфиопские отношения поступательно развивались в здоровом русле, велись активные двусторонние контакты на высоком уровне, быстро продвигалось сотрудничество в области производственных мощностей, а также стороны доверяли и поддерживали друг друга в важных проблемах, касающихся основных интересов двух стран. КПК и правительство Китая в соответствии с концепцией "правдивость, практичность, дружба и искренность" в отношении Африки, выдвинутой председателем КНР Си Цзиньпином, претворят в жизнь связанные с Эфиопией договоренности, достигнутые на йоханнесбургском саммите в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству, внесут свой вклад в углубление сотрудничества с эфиопской стороной и обогатят содержание двусторонних отношений. КПК и РДФЭН развернули широкое сотрудничество в сфере госуправления и повышении управленческого потенциала. Он выразил надежду на то, что две партии продолжат обмены и сотрудничество в новой обстановке, будут содействовать дальнейшему развитию отношений между двумя странами.

Демеке Меконнен в свою очередь указал, что Эфиопия и Китай -- партнеры по сотрудничеству на все времена. Эфиопская сторона готова укрепить контакты и координацию с Китаем, как можно скорее реализовать консенсус, достигнутый руководителями двух стран, и результаты, достигнутые на йоханнесбургском саммите Форума по китайско-африканскому сотрудничеству в интересах народов двух стран. РДФЭН готов подписать с КПК меморандум о взаимопонимании в области обменов и сотрудничества, укрепить обмен опытом в управлении партией и государством, повысить управленческий потенциал, упрочить статус правящей партии, содействовать всестороннему развитию сотрудничества между двумя странами во всех областях.

После переговоров Ли Юаньчао и Демеке Меконнен совместно присутствовали на церемонии подписания документов по двустороннему сотрудничеству и приняли участие в Китайско-эфиопской конференции по обмену опытом в строительстве правящей партии и управлении государством.

010020070780000000000000011154691358423001