язык

В январе-октябре 2016 года товарооборот между КНР и РФ в юаневом выражении вырос на 6,7 проц., а в долларовом -- на 0,5 проц.

2016-11-14 12:44:32丨Russian.News.Cn

Пекин, 14 ноября /Синьхуа/ -- За первые десять месяцев 2016 года объем торговли между Китаем и Россией составил в юаневом выражении 368,7 млрд юаней, увеличившись на 6,7 проц. по сравнению с тем же периодом прошлого года; в долларовом выражении он достиг 56,2 млрд долл США с приростом на 0,5 проц. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные недавно Главным таможенным управлением /ГТУ/ КНР.

В январе-октябре текущего года в юаневом выражении китайский экспорт в РФ вырос на 12,4 проц. до 197,5 млрд юаней, импорт увеличился на 0,7 проц. до 171,2 млрд юаней; в долларовом выражении экспорт КНР в Россию составил 30,1 млрд долларов /прирост на 5,9 проц./, китайский импорт из России -- 26,1 млрд долларов /снижение на 5,2 проц./.

В связи с падением мировых цен на сырьевые и энергетические ресурсы, перестройкой экономической структуры в Китае и России и рядом других факторов в 2015 году было отмечено значительное падение товарооборота между Китаем и Россией. С начала текущего года обеим сторонам удалось переломить негативную динамику товарооборота и восстановить его рост.

По данным ГТУ КНР, в 2015 году объем китайско-российской торговли в долларовом выражении снизился на 28,6 проц. до 68,06 млрд долларов США, в юаневом выражении он сократился на 27,8 проц. до 422,7 млрд юаней. В частности, китайский экспорт в Россию в долларовом выражении составил 34,8 млрд долларов /снижение на 35,2 проц./, в юаневом -- 216,2 млрд юаней /снижение на 34,4 проц./, импорт из России в долларовом выражении достиг 33,3 млрд долларов /снижение на 20 проц./, в юаневом -- 206,5 млрд юаней /снижение на 19,1 проц./

Данные ГТУ КНР показывают, что в январе-октябре 2016 года внешнеторговый оборот Китая в юаневом выражении сократился на 1,9 проц. по сравнению с тем же периодом прошлого года до 19,56 трлн юаней, в долларовом выражении он упал на 7,6 проц. до 2,98 трлн долларов.

010020070780000000000000011154691358277671