язык

КНР призывает продвигать процесс политического урегулирования, после того как СБ ООН отклонил два проекта резолюций по сирийской проблеме

2016-10-09 12:30:46丨Russian.News.Cn

ООН, 9 октября /Синьхуа/ -- СБ ООН в субботу провел раздельное голосование по двум проектам резолюции по сирийской проблеме, однако оба проекта не были приняты. Постоянный представитель Китая при ООН Лю Цзеи призвал продвигать процесс политического урегулирования сирийской проблемы.

СБ ООН в тот день провел голосование по проектам резолюции по сирийской проблеме. Один из проектов был выдвинут Францией и Испанией, другой -- Россией. Однако оба проекта не были приняты. Постоянный представитель Китая при ООН Лю Цзеи в своем выступлении после голосования отметил, что международное сообщество должно настоять на основном направлении политического урегулирования сирийской проблемы, призвать стороны, вовлеченные в конфликт в Сирии, урегулировать споры путем диалога и как можно скорее прекратить войну.

Он отметил, что выдвинутый Францией и Испанией проект призывает к содействию прекращению огня, политическому урегулированию проблемы, улучшению гуманитарной ситуации и укреплению борьбы с терроризмом, однако часть содержания проекта не демонстрирует уважение суверенитета, независимости, единства и территориальной целостности Сирии. Конструктивные мнения некоторых стран-членов Совбеза также не находят отражение в документе. В связи с этим китайской стороне пришлось воздержаться от голосования.

По словам Лю Цзеи, выдвинутый Россией проект призывает стороны Сирии немедленно прекратить враждебные действия, открыть гуманитарные каналы, укрепить борьбу с терроризмом, поддержать усилия специального представителя генсекретаря ООН по Сирии

Стаффана де Мистуры, а также призывает к скорейшему возобновлению межсирийских переговоров. Проект отражает идею о параллельном содействии прекращению огня, оказанию гуманитарной помощи, объединению усилий по борьбе с терроризмом и политическим переговорам, демонстрирует уважение суверенитета, независимости, единства и территориальной целостности Сирии. Содержание проекта выглядит всеобъемлющим и сбалансированным. Китайская сторона поддержала проект России, но, к сожалению, данный проект также не был принят.

Лю Цзеи отметил, что Сирия -- важная страна на Среднем Востоке. Скорейшее восстановление мира и стабильности в Сирии соответствует общим ее интересам и интересам других стран региона и международного сообщества. Китайская сторона надеется, что СБ на практике поставит на первое место безопасность сирийского народа, сохранит сплоченность и придет к единству мнений, продолжая продвигать процесс политического урегулирования сирийской проблемы, совместно предотвращать распространение терроризма, сыграв позитивную и конструктивную роль в сохранении мира и стабильности в Сирии и регионе.

Ссылки по теме

010020070780000000000000011154691357403851