язык

Саммит "Группы двадцати" призван реструктурировать глобальную цепочку ценности

2016-09-01 20:58:19丨Russian.News.Cn

Ханчжоу, 1 сентября /Синьхуа/ -- В течение долгих лет, используя такие преимущества, как дешевая рабочая сила и сырье, Китай концентрировался на определенных звеньях в разделении труда в глобальной цепочке ценности /ГЦЦ/, что привело к чрезмерному развитию некоторых индустрий и дисбалансу структуры производства. На предстоящем саммите "Группы двадцати" в Ханчжоу участники сосредоточат внимание на самых актуальных вызовах, стоящих перед мировой экономикой, и попытаются определить направление сбалансированного развития мировой экономики.

В настоящее время в разделении труда в ГЦЦ сложилась такая структура: экономики верхних звеньев ГЦЦ предоставляют дизайн и концепцию производства продукции, экономики средних звеньев создают высококачественные товары, требующие более сложных технологий, тогда как трудоемким производством занимаются экономики нижних звеньев цепочки.

Это ставит экономики с нарождающимися рынками, особенно экономики нижних звеньев ГЦЦ, перед риском экономического дисбаланса.

Кроме того, экономики верхних звеньев ГЦЦ могут воспользоваться своими правами на ценообразование и технологическую монополию, чтобы препятствовать экономикам нижних звеньев в перемещении в звенья с более высокой добавленной стоимостью. В то же время, развивающиеся страны, которые занимаются производством и обработкой, из-за низкого барьера входа сталкиваются с такими проблемами, как чрезмерная конкуренция и избыточные производственные мощности.

Младший научный сотрудник Китайского центра международных экономических обменов Чжан Монань отметила, что если как можно скорее не реструктурировать глобальную цепочку ценности в направлении справедливости, то действующая архитектоника международного разделения труда останется неизменной, что может привести к продолжительному дисбалансу мировой экономики.

Председатель КНР Си Цзиньпин на прошлогоднем саммите торгово-промышленных лидеров АТЭС предложил совместными усилиями создать "кооперативную, открытую и инклюзивную" ГЦЦ, призвав развитые экономики делиться лучшим практическим опытом и технологическими достижениями, а развивающиеся экономики -- проявлять решимость и активность в участии в реструктуризации мировой цепочки ценности.

"В новом раунде глобальной конкуренции, происходящей в условиях мирового финансового кризиса и посткризисный период, развивающимся экономикам прежде всего следует повысить уровень обрабатывающей промышленности, чтобы сформировать свои стратегические преимущества и расширить пространство ценности", -- подчеркнула Чжан Монань.

На прошедшей в июле встрече министров торговли "Группы двадцати" была достигнута договоренность о принятии комплексных мер по оказанию помощи развивающимся странам и средним и малым предприятиям в их интеграции в ГЦЦ.

На предстоящем саммите "Группы двадцати" в Ханчжоу будет выдвинут "китайский план" по перебалансировке мировой экономики, который в том числе даст ответ на вопрос, как эффективно претворить в жизнь вышеназванную договоренность.

010020070780000000000000011199761356523581