язык

Секретариат ШОС и Академия международной торговли и экономического сотрудничества Китая будут сотрудничать

2016-06-30 20:00:19丨Russian.News.Cn

Пекин, 30 июня /Синьхуанет/ -- 30 июня 2016 года в Штаб-квартире ШОС в Пекине состоялась церемония подписания Рамочного контракта между Академией международной торговли и экономического сотрудничества при Министерстве коммерции КНР и Секретариатом Шанхайской организации сотрудничества.

Документ о сотрудничестве подписали Президент Академии международной торговли и экономического сотрудничества при Министерстве коммерции КНР Гу Сюэминь и Генеральный секретарь ШОС Рашид Алимов.

Академия международной торговли и экономического сотрудничества — один из авторитетных мозговых центров КНР в торгово-экономической области, который объединяет видных китайских ученых, экспертов и специалистов. Подписание Рамочного контракта позволит усилить и объединить в рамках ШОС аналитические возможности ученых и исследователей государств-членов в экономической сфере для обсуждения актуальных вопросов экономической повестки дня Организации, а также выработки согласованных инициатив и предложений, которые могли бы быть представлены на рассмотрение соответствующих министерств и ведомств государств-членов ШОС.

«Расширение экономического сотрудничества в сфере торговли и экономики, как было отмечено лидерами государств-членов ШОС на Саммите в Ташкенте, — путь к устойчивому миру, стабильности и процветанию на пространстве ШОС», — заявил Генеральный секретарь ШОС Р.Алимов на церемонии подписания двустороннего документа.

Формализация сотрудничества между Академией и Секретариатом ШОС имеет целью налаживание взаимодействия в проведении научных исследований и организации научно-практических конференций, семинаров, «круглых столов» и др. на базе Штаб-квартиры ШОС в Пекине.

«За 15 лет государства-члены ШОС добились ярких достижений в социально-экономическом развитии своих государств.Подписание контракта о сотрудничестве с Секретариатом ШОС будет способствовать развитию контактов нашей Академии с «мозговыми центрами» стран ШОС, а также для обсуждения актуальных вопросов развития на пространстве Организации», — сказал Президент Академии международной торговли и экономического сотрудничества при Министерстве коммерции КНР Гу Сюэминь.

«В качестве первого шага планируется проведение в Штаб-квартире ШОС в Пекине «круглого стола» на тему «Проблемы и перспективы экономического сотрудничества в рамках ШОС» накануне ноябрьского заседания Совета глав правительств (премьер-министров) государств-членов ШОС в Бишкеке. В Штаб-квартире ШОС впервые соберутся ведущие экономисты для обсуждения актуальных вопросов экономической повестки дня ШОС, а Секретариат создаст все необходимые условия для их плодотворной работы. Подписанием документа будут заложены традиции ежегодного проведения таких встреч, которые будут полезны не только для ученых-экономистов, но и для всей Организации», — заявил Генеральный секретарь ШОС.

В церемонии приняли участие представители министерств и ведомств КНР, послы и дипломаты посольств государств-членов ШОС, аккредитованных в Пекине, руководители научно-исследовательских центров КНР и другие представители китайского экспертного сообщества.

Источник: Секретариат ШОС

010020070780000000000000011199761354790261