язык

Китайские рыбаки в Южно-Китайском море отстаивают право Тайпина называться островом

2016-07-22 15:53:52丨Russian.News.Cn

Акция протеста китайских рыбаков из Тайваня. Накануне утром в сторону острова Тайпин в Южно-Китайском море отправились пять рыболовецких лодок с 12-ю рыбаками на борту - они намерены заявить о своем праве на рыбный промысел в этом районе. Протестующие не согласны с решением Постоянной палаты третейского суда, которая определила остров Тайпин, как скалы. Тему продолжат наши корреспонденты.

Это своеобразная форма протеста в защиту своих прав. Идея проста - на деле доказать, что Тайпин это остров, который Китай намерен отстаивать. Накануне утром группа из 12-ти рыбаков на пяти судах вышла от побережья Тайваня и направилась в Южно-Китайское море, в направлении Тайпина. Там они запаслись пресной водой. Это важный факт, рассказали протестующие. Согласно конвенции по морскому праву, одним из существенных различий между островом и рифом - как раз наличие пресной воды. Кроме этого, в прилегающем к острову районе открытого моря, есть исключительная экономическая зона шириной до 200 морских миль, в то время как возле рифа она не превышает 12-ти миль. Идея выхода в море принадлежит потомственному рыбаку Чжэн Чуньчжуну. Он рассказал почему Тайпин следует считать островом.

Чжэн Чуньчжун, Рыбак: "Здесь много пресной воды, на острове выращивают фрукты и овощи, есть небольшая больница. Она принимает пострадавших в случае, если на район обрушивается тайфун, если кто-то пострадал. Это богатый остров, как же его можно определить как риф?"

В случае, если остров вдруг станет рифом, будет означать, что рыбаки больше не смогут ловить в этих водах рыбу.

Чэнь Фушэн, Капитан рыболовецкого судна: "Мы, рыбаки, пропадаем в море месяцами. Рыба - это наш хлеб. Для нас будет огромной проблемой если мы потеряем возможность рыбачить здесь, ведь 200 морских миль очень много значат для нас".

В водах вокруг острова Тайпин ежедневно ведут промысел около 50 судов. Рыбная ловля в этом районе приносит до 200 миллионов юаней в год. Нам есть за что бороться, уверено говорят те, кто решился своими силами отстаивать права острова Тайпин.

Источник: russian.cctv.com

010020070780000000000000011199761355329721